"give it to" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• تعطيه
• أعطه
• إعطائها
• أعطها
• أعطيها
• أعطيه
• اعطيه
• اعطه
• اعطها
• تعطيها
• إعطائه
• اعطيها
• وإعطائها
• منحها
• يعطيه

I can't throw it away, but I can't give it to him.
أنا لا يمكن رميها بعيدا، ولكن لا أستطيع أن تعطيه له.

I don't know what that thing was or even what you are, but whatever he wants, just give it to him.
لا أعرف ماذا كان هذا الشيء ، أو حتى ما أنت لكن آياً يكن ماهيته ، أعطه لهم فقط

You got some crap work, give it to the colored guy.
هل حصلت على بعض الأعمال حماقة، إعطائها إلى الرجل الملون.

You take off your jacket and you give it to Bart, and then you put on his.
أنت اخلع سترتك، و أعطها لبارت و من ثم البس سترته

She actually said I should give it to charity.
وقالت في الواقع يجب أن أعطيها للجمعيات الخيرية.

I... There's just no one else I could give it to.
ما في الأمر، أنه لا وجود لشخص آخر أعطيه إيّاه

Well, I can't give it to her now, can I?
حسنا, لايمكننى ان اعطيه لها , هل يمكننى ؟

give it to me, and I'll do what you should've did 10 minutes ago.
اعطه لى وسأفعل ما كان عليك فعله منذ 10 دقائق.

Look, I know you're the kind of guy that needs positive reinforcement, and I'm the kind of girl that can't give it to you.
انظروا، أنا أعلم أنك هذا النوع من الرجل يحتاج التعزيز الإيجابي، وأنا هذا النوع من الفتاة التي لا يمكن أن تعطيه لك.

They want a gun fight, we'll give it to'em.
انهم يريدون معركة بندقية، ونحن سوف تعطيه ل 'م.

Fuck'em. They got a life because I give it to'em.
اللعنه 'طب الطوارئ انهم حصلوا على الحياة لأنني تعطيه ل'طب الطوارئ

I didn't give it to you on purpose because you look like a country bumpkin.
لم أعطه لك لأنك ستبدين على الأرجح كفتاة ريفية

- give it to a date when you have one. - I already did.
أعطه لصديقتك حين يكون لديك واحدة أنا فعلت ذلك بالفعل

If there's any money left, give it to the crippled shoe-shine boy.
إذا تبقى أي مال، أعطه للفتى الأعرج مُلمع الأحذية

I was gonna give it to you for your birthday and, uh, surprise you, but it's in the truck.
كنت سأعمل على إعطائها لك عيد ميلادك و، أه مفاجأة لك، ولكن في الشاحنة.

I always coveted my aunt's Triumph Stag, which was a beautiful car, and the selfish cow sold it rather than give it to me for free.
أنا دائما مطمعا عمتي انتصار الأيل, التي كانت سيارة جميلة, والبقر الأنانية بيعها بدلا من إعطائها لي مجانا.

I call it "the healing hand." Seems fitting to give it to you.
أسميها يد الشفاء وفكرت بالملائمة أن أعطها لك

This ball, I wanna give it to our head coach,
هذه الكرة , أريد ان أعطيها إلى مدربنا الأساسي،

All I gotta do is offer him whatever he wants, and then not give it to him.
كل ما علي فعله هو مساومته أي شيء يريده و من ثم لا أعطيه إياه

I'm supposed to just give it to you, or are we going to do business here?
وهل من المفترض أن اعطيه لكِ ببساطة أم أننا سنقوم ببعض الأعمال سوياً ؟

Take this and give it to the therapist So she knows what plan you've been on.
خذ هذا و اعطه إلى أخصائية العلاج الطبيعي لتتمكن من معرفة البرنامج الذي كنتَ عليه

I ain't sticking around. Just give it to Opal after.
انا لن اكون بالجوار فقط اعطها لأوبل لاحقا

You just have to let them think they have the power, but they never do, never, unless you give it to them.
لديك فقط للسماح لهم التفكير لديهم القدرة، لكنها لا تفعل أبدا، أبدا، إلا إذا كنت تعطيها لهم.

 The guys are here with all the flooring, and they refuse to give it to us unless we pay them in cash up front.
هؤلاء الرجال حضروا مع البلاط الجديد ويرفضون إعطائه لنا ما لم ندفع لهم نقدا مقدما

You give it to him yourself. Woman, quit yer screeching!
اعطيها له أنتِ بنفسك فالتتوقفي عن الصراخ يا أمرأه

You record me, give it to the police as new evidence.
يمكنك تسجيل لي، وإعطائها إلى الشرطة كدليل جديد.

We wanted to give it to you early so you could wear it to graduation today.
أردنا منحها لك باكرًا لتتمكن من إرتدائها في التخريج اليوم.

Posture is self-respect, and if you don't have it, no one else will give it to you.
الوقفة السليمة تعبير عن احترام الذات وإنْ كنت تفتقر له فلن يعطيه لك أحد آخر