"global pfc" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• العالمي المعني بالمواد الكيميائية البيرفلورية
• عالمي معني بالمواد الكيميائية البيرفلورية
• العالمي المعني بالمواد الكيميائية البيروفلورية

Terms of reference of the global PFC group
اختصاصات الفريق العالمي المعني بالمواد الكيميائية البيرفلورية

global PFC group secretariat
أمانة الفريق العالمي المعني بالمواد الكيميائية البيرفلورية

Objective of the global PFC group
هدف الفريق العالمي المعني بالمواد الكيميائية البيرفلورية

In its resolution III/3, on managing perfluorinated chemicals (PFCs) and the transition to safer alternatives, the Conference noted the establishment of the global PFC Group by OECD and UNEP.
66 - أخذ المؤتمر علماً في قراره 3/3 بشأن إدارة المواد الكيميائية البيرفلورية والانتقال إلى البدائل الأكثر أمناً، بإنشاء فريق عالمي معني بالمواد الكيميائية البيرفلورية بواسطة منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي وبرنامج البيئة.

132. In the ensuing discussion, there was broad support for the management of PFCs under the Strategic Approach and the establishment of the global PFC Group.
132- وخلال المناقشة التي تلت ذلك، ساد تأييد واسع لإدراج المواد الكيميائية البيروفلورية كقضية ناشئة بموجب النهج الاستراتيجي، وإنشاء الفريق العالمي المعني بالمواد الكيميائية البيروفلورية.

The Conference is also invited to submit further nominations for members of the global PFC Group.
ويدعى المؤتمر أيضاً إلى تقديم المزيد من الترشيحات لعضوية الفريق العالمي المعني بالمواد الكيميائية البيرفلورية.

The following synthesis papers could be developed by the global PFC Group in the course of 2012:
ويمكن للفريق العالمي المعني بالمواد الكيميائية البيرفلورية أن يقوم بصياغة الورقات التوليفية التالية خلال عام 2012:

Terms of reference of the global PFC Group
اختصاصات الفريق العالمي المعني بالمواد الكيميائية البيرفلورية

global PFC Group Secretariat
أمانة الفريق العالمي المعني بالمواد الكيميائية البيرفلورية

Objectives of the global PFC Group
أهداف الفريق العالمي المعني بالمواد الكيميائية البيرفلورية

Organizing meetings of the global PFC Group
تنظيم اجتماعات الفريق العالمي المعني بالمواد الكيميائية البيرفلورية

Draft proposal for the programme of work of the global PFC Group for 2012-2015
مشروع اقتراح لبرنامج عمل الفريق العالمي المعني بالمواد الكيميائية البيرفلورية للفترة 2012 - 2015

UNEP and OECD are providing the secretariat function for the global PFC Group.
ويضطلع برنامج الأمم المتحدة للبيئة ومنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي بتوفير خدمات الأمانة للفريق العالمي المعني بالمواد الكيميائية البيرفلورية.

After discussion of the revised draft resolution in respect of the participation in the global PFC Group by non-members of OECD, one representative introduced a version of the draft resolution further revised to address that issue.
وعقب مناقشة مشروع القرار المنقح فيما يتعلق بالمشاركة في الفريق العالمي المعني بالمواد الكيميائية البيروفلورية من جانب ممثلين غير أعضاء في منظمة التنمية والتعاون في الميدان الاقتصادي، قدم أحد الممثلين نسخة لمشروع القرار منقحة بدرجة أكبر لتناول هذه القضية.