International commitments entered into by Brazil in good faith, and which we intend to pursue, go in the same direction. | UN | والالتزامات الدولية التي دخلت فيها البرازيل بحسن نية، والتي نعتزم مواصلتها، تذهب في نفس الاتجاه. |
You really don't want to go in the water? | Open Subtitles | كنت حقا لا تريد أن تذهب في الماء؟ |
If I wanna go in the fucking air-conditioning duct, I'll go. | Open Subtitles | إذا أريد الذهاب في سخيف تكييف الهواء لاصق، وسوف أذهب. |
After making fun of me for wanting to go in the first place. | Open Subtitles | بعد أن سخروا مني لأني أردتُ الذهاب في المقام الأول |
Let's go in the kitchen and I'll make you some tea. | Open Subtitles | دعنا نذهب في المطبخ وسأقدم لكم بعض الشاي. |
So I go in the back to get the spare tire, and the spare tire's flat, so I pull out the tire pump, and the tire pump hose is broken. | Open Subtitles | حتى أذهب في الظهر للحصول على الإطارات الاحتياطية، والإطارات الاحتياطية في شقة، لذلك أنا سحب مضخة الهواء في الإطارات، |
Eh, you're not supposed to go in the library. | Open Subtitles | إيه، أنت ليس من المفترض للذهاب في المكتبة. |
Because now anywhere you go in the world, any Bratva you meet will know what kind of man you are. | Open Subtitles | لأنه الآن ، بأي مكان تذهب في العالم أي أحد من براتفا سوف تلتقي به سوف يعرف أي نوع من الرجال أنت |
Now, you need to go in the back and get the waitress. | Open Subtitles | الآن، عليك أن تذهب في العودة والحصول على نادلة. |
Your things is what you go in the store and you pay for with your hard-earned money. | Open Subtitles | الأشياء الخاصة بك هو ما تذهب في مخزن وتدفع للمع أموالك بشق الانفس. |
Doctor said I can't go in the hot tub. | Open Subtitles | قال الطبيب لا أستطيع تذهب في حوض استحمام ساخن. |
When you receive a gift, it will go in the bowl, but the bowls must be returned at the end. | Open Subtitles | عندما تتلقى هدية سوف تذهب في الوعاء لكن الاوعية يجب ان تعاد في النهاية |
Hey, we should go in the house and get some water. | Open Subtitles | مهلا، ونحن يجب ان تذهب في المنزل والحصول على بعض الماء. |
go in the parking lot and look on the license of that brand-new Mercedes 450 of yours. | Open Subtitles | الذهاب في موقف للسيارات والبحث في الترخيص من ماركة مرسيدس الجديدة 450 لك. |
Groom is going to want to go in the Aston. | Open Subtitles | العريس هو تريد الذهاب الى الذهاب في أستون. |
You can not go in that direction, but you can go in the opposite direction. | Open Subtitles | لا يمكنك الذهاب في هذا الاتجاه، ولكن هل يمكن أن تذهب في الاتجاه المعاكس. |
You were a sweetheart to agree to go in the first place. | Open Subtitles | انتي لطيفة لموافقتك الذهاب في المقام الأول |
Bullets either go in the bad guys or you wind up wearing them, and I'm... | Open Subtitles | الرصاص إما الذهاب في الأشرار أو هل تصل الرياح ارتدائها، وأنا... |
We didn't even go in the right direction, did we? - We tried. | Open Subtitles | نحن حتي لم نذهب في الإتجاه الصحيح حتي ،هل ذهبنا؟ |
Clay, you and Paige go in one car, the rest of us will go in the other. | Open Subtitles | كلاي انت وبايج تذهبان في سياره وبقيتنا نذهب في سياره اخرى |
Yeah, well, where was I supposed to go in the middle of the night? | Open Subtitles | أجل، فأين وجب عليّ أن أذهب في منتصف الليل ؟ |
So we've taken four cars, removed the engines and the paint, and they're ready to go in the sea. | Open Subtitles | لذا اتخذنا أربع سيارات، إزالة محركات والطلاء، وأنهم على استعداد للذهاب في البحر. |
Why don't you go in the bedroom and take a look? | Open Subtitles | لما لا تدخلين إلى غرفة النوم وتلقي نظرة؟ |