| And should we expect to encounter these Goa'ulds everywhere? | Open Subtitles | هل يمكننا توقع مواجهة الجواؤلد أينما ذهبنا ؟ |
| By the silence, it seems like the Goa'ulds have finally given up. | Open Subtitles | يمكن الحكم من حالة الهدوء السائدة أن الجواؤلد قد أصابهم اليأس |
| Yeah, things have gotten better since you started killing Goa'ulds off one by one | Open Subtitles | نعم, الأمور تصير للأحسن منذ بدأتم في قتل الجواؤلد واحدا تلو واحد |
| In each case, more warlike Goa'ulds have stepped in to fill their place. | Open Subtitles | في كل حالة, تزداد محاربة الجواؤلد يخطو أحدهم خطوة لملئ مكانهم |
| - They won't hurt us, Colonel. - They're Goa'ulds, Carter. | Open Subtitles | إنهم لن يؤذوننا يا سيدى الكولونيل إنهم جواؤلد يا كارتر |
| You're raising Goa'ulds. When were you gonna tell us? | Open Subtitles | أنت تقومون بتربية الجواؤلد متى كنتم ستخبرونا؟ |
| Does it bother you that they use Goa'ulds like this? | Open Subtitles | ألا يزعجكم أنهم يستخدمون الجواؤلد بهذه الطريقة؟ |
| I thought we'd convinced you and your people that the Goa'ulds were not gods. | Open Subtitles | كنت أعتقد أننا أقنعناك أنت و قومك أن الجواؤلد ليسوا بآلهة |
| In fact there is no indication that Goa'ulds or anyone else have been through that gate in a thousand years. | Open Subtitles | لا توجد اشارة على عبور الجواؤلد او اي شخص آخر منذ الف سنة |
| The Goa'ulds must have come through the gate exploring... | Open Subtitles | لابد وأن الجواؤلد عبروا البوابة للإستكشاف |
| If you thought that your entire race was destroyed by the Goa'ulds as punishment for harming one of them, ...what would you do if you thought it was going to happen again? | Open Subtitles | إذا كنت تظن أن جنسك أبيد بالكامل بواسطة الجواؤلد كعقاب لأذى أحدهم ماذا كنت ستفعل اذا ظنيت أن هذا سيحدث ثانية |
| Sounds like the Goa'ulds aren't here and haven't been for some time. | Open Subtitles | يبدو ان الجواؤلد ليسوا هنا ولم يكونوا لبعض الوقت |
| I'm not goin'anywhere if the Goa'ulds keep attacking. | Open Subtitles | لن نذهب لأى مكان طالما هؤلاء الجواؤلد مستمرين في مهاجمتنا |
| We sent the last of'em back before the Goa'ulds knocked at the door. | Open Subtitles | لقد أعدنا آخرهم قبل أن يبدأ الجواؤلد محاولة الدخول إلينا |
| Your knowledge of the Goa'ulds makes them curious. | Open Subtitles | خاصة أن معلوماتك عن الجواؤلد قد جعلتهم أكثر فضولا |
| What can you tell us of the power source the Goa'ulds use for weapons, ships? | Open Subtitles | ماذا يمكنك أن تخبرني عن مصدر الطاقة الذى يستخدمه الجواؤلد لتشغيل أسلحتهم وسفنهم ؟ |
| - We? But there are many more worlds that the Goa'ulds have no use for. | Open Subtitles | و لكن هناك عوالم عديدة لا يحتاج إليها الجواؤلد |
| These infant Goa'ulds, if they're so fragile in their larval state that they require a... | Open Subtitles | صغار الجواؤلد ضعاف في حالتهم كيرقة لدرجة انهم يحتاجون الى |
| Now, are we prisoners, and are you Goa'ulds? | Open Subtitles | و الآن ، هل نحن سجناء ، و هل أنتم جواؤلد ؟ |
| Just stay away from Zippy and his gaggle of Goa'ulds, OK? | Open Subtitles | فقط إبقى بعيداً عن زيبى و قطيعه من ال جوؤولد , مفهوم ؟ |
| Come on! You and I have taken down half a dozen Goa'ulds. | Open Subtitles | -لقد قضينا معا على العديد من الجواؤولد. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 