"gobble" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• كركر
• تلتهم
• عيد شكر
• يَلتهمُ
• تكركر
• جوبل
• جردونى
• جابول

gobble, gobble, son, like a turkey do.
كركر, كركر, يا بُنى كما يفعل (الديك الرومى)

gobble, gobble!
كركر, كركر! هل زوجتك بالمنزل؟

Urgent, coordinated and comprehensive action remains necessary to alleviate this debt burden, including the cancellation of the debts of least developed countries, whose servicing obligations gobble up their entire earnings.
ويبقى من الضروري اتخاذ إجراءات عاجلة ومنسقة وشاملة لتخفيف عبء هذه الديون، بما في ذلك إلغاء ديون أقل البلدان نموا، التي تلتهم التزاماتها لخدمة الديون كل إيراداتها.

Don't you hate it when people say "gobble, gobble"?
"ألا تكرهين تحية الناس بعضهم بـ"عيد شكر سعيد

Grape gobble's my thing, man.
يَلتهمُ العنبُ شيئُي، رجل.

She gives a nice gobble, but she won't do the full wibbly-wobbly.
-تستطيع أن تكركر بصوتها لكنها لن تستطيع أن تفعل الصوت المتذبذب

Gooble, gobble.
جوبل جوبل .. جوبل

I would relieve my soul of filth, they gobble it up too.
, كنت سأريح روحى القزره . ولكنهم جردونى منها أيضا ً

This is a fun one... "Boyle says,'gobble, gobble, gobble.'"
: هذه المسليه " بويل يقول " جابول جابول جابول

gobble, gobble.
كركر كركر

I used to know a little girl who could gobble up walnuts faster than I could crack'em.
كنتُ أعرف فتاة صغيرة التي يُمكنها أن تلتهم الجوز أسرع من أني أستطيع أن أكسرهم

(pants) There's got to be a place to gobble this up.
(السراويل) هناك يجب أن يكون مكانا ل تلتهم هذا حتى.

Like this: "If you wanna be bright-eyed and bushy-tailed why, just gobble up a handful of Vitajex, and your battery's charged." Watch.
إذا كنت تريد أن تكون مشرق العينين ، كثيف الذيل لماذا لا تلتهم حفنة من " فايتاجيكس " ، و تقوم بشحن بطاريتك ، أنظروا

gobble, gobble. Long time no see.
مرحبا ابي عيد شكر سعيد لم ارك لفترة طويلة

- gobble gobble, George.
- عيد شكر سعيد جورج - مرحبآ يارفاق

"Physical challenge-- The Grape gobble."
"تحدي طبيعي - العنب يَلتهمُ."

He blows his whistle and you sit, you stand, you grab, gobble file out sleep, and sing out your number.
يصفر بصفارته , فتقعد ... أو تقف , أتأتى بأشياء له ,أو تكركر ... تهذب نفسك تنام , و تقول رقمك

Okay, team. "gobble, gobble," on three.
حسناً, يا فريق لنهتف " جوبل جوبل " عند العدد ثلاثه (جوبل هو أسم المتجر) 00: 01:

gobble, gobble!
! جوبل, جوبل

I would put my heart and soul in it, they gobble up both my heart and soul.
, كنت سأفعل ذلك بقلبى وروحى . ولكنهم جردونى منهم

gobble, gobble...
جابول , جابول