"golden gate" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• البوابة الذهبية
• غولدن غايت
• جولدن جيت

The Golden Gate Bridge, Space Needle. There's no chatter to support this.
كوبري البوابة الذهبية ، المسلة الفضائية ليس هناك تسجيلات تدعم هذا

Tomorrow, you can jump off the Golden Gate Bridge, walk into traffic, whatever, but today, I need you on your toes.
غدا يمكنك القفز من على البوابة الذهبية للجسر تمشين وسط الطريق ، ايا كان لكن اليوم، أحتاجك مستعدة

- You ask anyone who survives a jump from the Golden Gate Bridge what their last thought is...
نجى من القفز عن جسر البوابة الذهبية عن آخر أفكارهم

And the water under the Golden Gate is freezing cold.
والماء تحت جسر البوابة الذهبية باردٌ جداّ

Use those exact words, and tomorrow we can have a picnic in Golden Gate Park and watch the kids rollerblade.
استعملي تلك الكلمات بالضبط وغدا سنذهب في نزهة بحديقة البوابة الذهبية ونشاهد الاطفال يتزلجون

The Golden Gate Bridge spans waters teeming with some of the most diverse marine life on the planet.
جسر البوابة الذهبية امتداد المياه يعج بأكثر تنوع للحياة البحرية على هذا الكوكب.

- She lives right near the Golden Gate.
اكمل انها تعيش بالقرب من البوابة الذهبية

The historic Golden Gate Bridge is getting a makeover.
جسر البوابة الذهبية التاريخية يحصللهتغيرات.

We had champagne cocktails and watched the sunset over the Golden Gate.
تناولنا كوكتيل شمبانيا وراقبنا الغروب من اعلى البوابة الذهبية

You want me to start with the Golden Gate Bridge?
أتريدين منى أن أبدأ بجسر البوابة الذهبية ؟

Got into her car and drove out to Golden Gate Park, five miles.
ركبت سيارتها وذهبت إلى حديقة البوابة الذهبية خمسة أميال

She said she'd driven to Golden Gate Park and sat by the lake, that's all.
قالت بأنها ذهبت إلى حديقة البوابة الذهبية وجلست بجانب البحيرة , هذا كل شىء

Just think of a place that has all the things we loved the Golden Gate Bridge, a prison island, world's curviest street.
فكروا بمكان يمتلك جميع الصفات التي أحببنا وجودها في "سان فرانسيسكو": جسر البوابة الذهبية

It's a supernatural rift, Malia, it's not the Golden Gate Bridge.
إنه شقّ خارق للطبيعة يا (ماليا) وليس جسر البوابة الذهبية.

Guys, Golden Gate Games is crushing us.
يا رفاق العاب البوابة الذهبية تسحقنا

This is him on the Golden Gate bridge.
هذا هو عليه على جسر البوابة الذهبية.

* Puff,puff,puff and if you smoke yourself to death Tell St. Peter * * at the Golden Gate *
* ينفث، ينفث، ينفث، واذا دخنت نفسك حتى الموت تخبر شارع بيتر * * عند البوابة الذهبية *

And I'm thinking,it's the Golden Gate bridge.
و أعتقد أن جسر البوابة الذهبية

And Roy Raymond jumps off the Golden Gate Bridge.
و (روي رايموند) سقط من جسر البوابة الذهبية

"Concert in Golden Gate Park.
حفلة في منتزه غولدن غايت العمر:

Millions and millions of squirrels, from Golden Gate Park to Central Park to Hyde Park, eating away at the ozone layer, one poof at a time.
الملايين و الملايين من السناجب من منتزة جولدن جيت الى المنتزه المركزى الى منزه هايد و يأكلون فى طبقة الأوزون