"golfer" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• غولف
• جولف
• الغولف
• قولف
• الجولف
• القولف
• غولفٍ

Didn't you say that Ashton Keller was a big golfer?
لم تقل أن آشتون كيلير كان لاعب غولف كبير؟

I had to be. You were such a good miniature golfer.
كان علي أن أكون, أنت كنت لاعب غولف مصغر ماهر

I admit, I am the worst mini golfer here.
أنا أعترف، أنا أسوأ لاعب غولف مصغرة هنا.

Van Senior is on the board of Wayne Industries, a scratch golfer, a devoted husband, and a dedicated lover to several mistresses.
ان الكبير يرأس مصانع وين لاعب جولف لا غبار عليه زوج مُخلص

Great golfer, by the way. Also, good-looking dude.
لاعب جولف عظيم، بالمناسبة، وأيضاً شاب وسيم للغاية.

I've gone from the golfer who cracks under pressure to the fool who holes an 11 down the stretch.
أريد التحول من لاعب الغولف الذي لا يصمد تحت الضغوط, للأحمق الذي يحتاج لـ11 رمية ليضعها بالثقب

Freddy,you're a golfer,so I'm gonna give it to you straight.
فريي, انت لاعب قولف لذا سأقول لك ذلك مباشره

I am also not the secretary of Energy or Treasury or the director of the United States Geological Survey or a golfer, for that matter.
وأنا أيضًا لست سكرتيرة وزارة المالية أو الطاقة أو مديرة المسح الجيولوجي للولايات المتحدة أو لاعبة غولف بمعنى اصح

He's -- he's a one-armed golfer. Oh. How backed up is that kitchen?
لاعب غولف بيد واحدة. إلى أي درجة ذلك المطبخ مزدحم؟

Uh, you left out scratch golfer.
لقد تغافلتِ عن ذِكر كوني لاعب غولف فاشل.

Dear god, was he an awful, awful golfer.
بعد أن ينتهوا من لعب الغولف. إلهى العزيز لقد كان لاعب غولف سيء للغاية.

He could've been the best mini golfer, like, ever.
كان بإستطاعته أن يكون أفضل لاعب غولف مُصغّر على الإطلاق.

You're obviously not a biker,golfer,or local.
من الواضح أنك لست راكب دراجات او لا عب غولف أو محليا

tennis player at the highest level, passionate golfer.
لاعب تنس محترف، لاعب غولف فخري، فانسنت لديه جسم

Yeah, you see, Arnold Palmer was a golfer and he made up this drink where it's not a full glass of lemonade or a full glass of iced tea.
حسنا , أنتى تعرف أن أرنولد بالمر كان لاعب جولف و هو اختلق هذا الشراب حيث انها غير ممتلئة بعصير الليمون

'Cause you're dressed like a lady golfer who likes to swoon lady bikers.
لأنكِ تبدين كلاعبة جولف تحب ضرب راكبات الدراجات

I warned you guys, I'm not much of a golfer.
لقد حزرتكم يارجال انا لست لاعب جولف كبير

Which means she's a fanger, just like our amateur golfer and his wife.
مما يعني أنها مصاصة دماء تماما مثل لاعب الغولف و زوجته

I'm not the strongest golfer, and I think it's holding me back in business.
انا لست أفضل لاعبي الغولف و أظن ان ذلك يعيقني في العمل

Shot eight times, still a scratch golfer well into his 90s.
اطلق عليه 8 مرات، لا يزال يلعب قولف بشكل جيد في عمر التسعين.

You just ruined the punch line of my Japanese golfer joke.
لقد أفسدت مزحتى عن لاعبي الجولف اليابانيين

A golfer as good as he is does not... take a 3-iron to someone's head.
لاعب القولف الذي في مستواه لا يستعمل المضرب 3 على رأس أحد

I'm not much of a golfer. Uh-huh. I get it.
فأنا لستُ بلاعبِ غولفٍ لقد فهمت