"gonna die" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• سيموت
• ستموت
• سأموت
• سيموتون
• سنموت
• ستعمل يموت
• سوف يموت
• سوف تموت
• سوف نموت
• ستموتين
• يموت ستعمل
• سوف أموت
• لن يموت
• سَنَمُوتُ
• ساموت

More people are gonna die. More die, more leave the colonia.
سيموت مزيد من الناس، وكلّما مات أناس، غادر المستعمرة المزيد.

And if we don't release the pressure immediately, he's gonna die.
واذا لم نقوم بإعادة الضغط لوضعه الطبيعي فوراً هو سيموت

Makes you feel so wonderful you think you're gonna die.
يجعلك تشعر بشعور رائع جداً لدرجة تظن أنّك ستموت.

No, I just know that next Friday I'm gonna die.
لا , أنا أعرف فحسب بأن الجمعة القادمة سأموت

If you keep me here people are gonna die.
لو بقيت انا هنا العديد من الناس سيموتون.

So, we're gonna die because it's not breezy out anymore.
إذاً نحن سنموت لأنها ليست هناك نسائم بعد الآن؟

Joey, I need $10,000 or some kids are gonna die.
جوى. أحتاج لـ10 آلاف دولار وإلا سيموت بعض الأطفال

You know he's gonna die unless we can destroy it.
أنتِ تعرفين إذاً أنه سيموت إلا لو دمرنا القدم

Of course, everyone's gonna die anyway, but one thing's for sure is I ain't no weapons master.
بالطبع كل شخص سيموت على أية حال لكن شيء واحد بالتأكيد أني لست سيد الأسلحة

Joe Eagleton's gonna die, and we can't let that happen.
، جو ايجلتون سيموت ولا نستطيع ترك ذلك يحدث

Okay, you're gonna die a rich man 50 years from now.
حسنا ، ستموت رجلا ثريا بعد خمسين سنة من الآن

I guess that's it. These animals are all gonna die.
أعتقد أن هذه هي النهاية، هذه الحيوانات ستموت جميعاً

I keep thinking she's gonna die alone out there.
لا أنفك بالتفكير على أنها ستموت هناك بمفردها

Great. I'm gonna die with armour plating in my teeth.
رائع أنا سأموت ولدي واقي ضد الرصاص في اسناني

Well, here's to all those... who didn't think I was gonna die.
هذا من اجل كلّ أولئك الذين لم يفكّروا بأنّني كنت سأموت

- Those people are gonna die if we don't do something.
ذلك لم يفلح هؤلاء الناس سيموتون إن لم نفعل شئ

We're all gonna die if you don't let me stop that overload.
تيلك , كلنا سنموت إذا لم تسمح لي بإيقاف الحمل الزائد

I'm gonna die if I don't get to fuck you soon.
أنا ستعمل يموت إذا لم تحصل على اللعنة لك قريبا.

once a battle has been engaged, somebody is gonna die.
حالما يحصل التحام معارك مروحيات شخص ما سوف يموت

She's just gonna die when she sees how clear it is.
إنها سوف تموت عندما ترى كم هي واضحة هذه البحيرة.

You can't die because we're gonna die at the same time.
لا يمكنك الموت لأننا سوف نموت في نفس الوقت ذاته

The minute you land overseas, you're gonna die. Hey.
ستموتين في الدقيقة التي ستطأين فيها أرض خارجية

And how many people are gonna die tonight because of it?
وكم من الناس لا يموت ستعمل هذه الليلة بسبب ذلك؟

I'm gonna die in the front seat of this bullshit car.
أنا سوف أموت في المقعد الأمامي في هذه السيارة اللعينة

No, my kids aren't gonna die'cause some old prick has too much hate and pride to do the right thing.
كلا، لن يموت ابناي لأن عجوزًا نذلًا لديه كبرياء يمنعه من فعل الصواب.

But just because we're gonna die don't mean our contest was a lie.
ولكن فقط لأن نحن سَنَمُوتُ. لا يعني أن المسابقة كانت كذبة.

The only reason I told him about the aether was because I thought I was gonna die.
السبب الوحيد انني اخبرته حول الاثير بسبب انني اعتقدت اني ساموت