Check out that guy! He makes Speedy Gonzales look like Regular Gonzales. | Open Subtitles | انظر لذلك الرجلِ إنه يَجْعلُ غونزاليس السريع يبدو مثل غونزاليس عادي |
The witness, Esteban Gonzales, was indeed injured in a oil rig accident. | Open Subtitles | الشاهد إيستيبان غونزاليس قد تعرض فعلاً للأذى في حادثة حفارة النفط |
Yeah, yes, let's hear a round of applause for Miss Jefferson, and Miss Gonzales. | Open Subtitles | نعم , لنسمع التصفيق للانسة جيفرسون والانسة غونزاليس |
Because Speedy Gonzales is an immigrant and a bad influence on our children. | Open Subtitles | لأن سبيدي جونزاليس مهاجر و هو تأثير سيء على أطفالنا |
I'm Christy Gonzales. That's like four girls that have just vanished in the last year. | Open Subtitles | انا كريستي جونزاليس الأمر أشبه بأختفاء الفتيات الأربع |
Mr. Filipe Gonzales Abad, Director General, Savia Amadeus, Madrid, Spain | UN | السيد فيليبي غونزالس آباد، المدير العام، سافيا أماديوس، مدريد، أسبانيا |
A few years ago, I was assigned to defend Helio Gonzales. | Open Subtitles | أجل. قبل بضع سنوات تم إختياري للدفاع عن خوليو كونزالس. |
Commander Gaspar ILOM Carlos Gonzales | UN | القائد غاسبار إيلوم كارلوس غونساليس |
Oh, Mr. Gonzales! How charming to see you again. | Open Subtitles | اوه, سيد جونزالس يا لها من فرحتي لمقابلتك ثانيةً |
Exactly. You Matter To Me, Betty Gonzales. | Open Subtitles | تماما , أنت مهمة بالنسبة لي يا بيتي غونزاليس |
-Speedy Gonzales, let's go. -We should get road beers. | Open Subtitles | هيا نذهب سبيد غونزاليس يجب ان نأخذ بيرة للطريق |
I'm Speedy Gonzales of Speedy Gonzales's Pizzarriba telling you that you can now enjoy my pizza in a frozen variety. | Open Subtitles | من بيتزا سبيدي غونزاليس أعلمكم أنكم تستطيعون الإستمتاع بالبيتزا الخاصة بي بأشكال متنوعة |
I'm Speedy Gonzales of Speedy Gonzales's Pizzarriba telling you that you can now enjoy my pizza in a frozen variety. | Open Subtitles | أنا سبيدي غونزاليس من بيتزا سبيدي غونزاليس أُخبركم أعلمكم أنكم تستطيعون الإستمتاع بالبيتزا الخاصة بي بأشكال متنوعة |
Speedy Gonzales's frozen pizza in your grocer's freezer. | Open Subtitles | بيتزا سبيدي غونزاليس المجمّدة كم تريدين؟ |
Speedy Gonzales, Tarzan Of The Apes, John Wayne in The Cowboys. | Open Subtitles | غونزاليس السريع، تارزانا القرود، جون وين في رعاة البقر. |
To Gonzales, and to Colonel Fannin at Goliad. | Open Subtitles | خارجها و خلفها إلى جونزاليس و إلى كولونيل فانين فى جولياد.. |
John Forbes is mustering more men throughout South Texas and bringing them to Gonzales. | Open Subtitles | جون فوربس قام بحشد العديد من الرجال فى كل مكان جنوب تكساس و أحضرهم إلى جونزاليس |
30 men from here in Gonzales have already left for the Alamo. | Open Subtitles | ثلاثون رجلا من هنا فى جونزاليس غادروا بالفعل إلى الآلامو |
As aptly stated in the case of Gonzales vs. Central Azucarera de Tarlac Labor Union: | UN | ولقد تبين ذلك عن حق في قضية غونزالس ضد نقابة الشركة المركزية للسكر في ترلاك: |
You were meant to question Gonzales, not let Miss Havelock perforate him. | Open Subtitles | كان عليك أن تستجوب كونزالس لا أن تدع الآنسة هافلوك تقتله |
570. Tony Gustavo Aduvire Condori and other youths, were stopped on 30 July 1997 by soldiers under the orders of Army Third-Class Technical NCO Ernesto Rivera Gonzales in the town of Tacna. | UN | 570- وفي 30 تموز/يوليه 1997 في بلدة تاكنا، ألقى جنود بقيادة الضابط أرنستو ريفيرا غونساليس القبض على توني غوستافو أدوفيري كاوندوري وشباب آخرين. |
Tell that to Dave Frieman, Ben Edwards, Jorge Gonzales. | Open Subtitles | (قولي ذلك لـ(دايف فريمان (و(بين إدواردز) و(جورج جونزالس |
She murdered Gonzales, then shot herself to frame SHIELD so we'd follow her to war. | Open Subtitles | قتلت (غونزاليز) ثم أطلقت النار على نفسها لتورط (شيلد) حتى نتبعها إلى الحرب |
Several years ago, a young woman named Maria Gonzales attended our church. | Open Subtitles | منذ سنوات ، كانت هناك إمرأة شابة تدعى ماريا جونزلس ، كانت تأتي إلى الكنيسة |
Mr. Gonzales, we can't perform this transplant without a way to pump and oxygenate your blood. | Open Subtitles | سيد غونزالز , لن نستطيع إجراء العملية بدون طريقة لضخ وأكسدة دمك |
[Signed] Commander Pablo MONSANTO [Signed] Carlos Gonzales | UN | )توقيع( القائد بابلو مونسانتو )توقيع( كارلوس غونسالس |