| -Yeah. I got a good feeling about this place. | Open Subtitles | نعم، نعم يراودني شعور جيد حيال هذا العمل |
| Well, I hope our baby takes after you, because I have a really good feeling about this. | Open Subtitles | حسناً,أتمنى أن طفلنا يخطو خطاكِ. لأن لدي شعور جيد حيال هذا. |
| I don't have a good feeling about this. | Open Subtitles | في وسط اللا مكان. أنا لم يكن لديك شعور جيد حول هذا |
| I have a really good feeling about this, and you know I'm never wrong about these things. | Open Subtitles | لدي حقا شعور جيد حول هذا الموضوع وأنت تعرف انه لم يخيب شعوري بهذه الأمور همم؟ |
| Which is why I have a good feeling about our third candidate. | Open Subtitles | ولهذا لديّ شعور جيد بشأن مرشحتنا الثالثة. |
| No, I'm sorry. I got a good feeling about this. | Open Subtitles | لا , انا اسف لدي شعور جيد تجاه هذا |
| I don't get a good feeling about this place, Will. | Open Subtitles | ليس لديّ شعور جيّد حيال هذا المكان يا ويل |
| Mock all you want, brother, but I got a good feeling about this summer. | Open Subtitles | قلد كما تريد، اخي لكنني لدي شعور جيد حيال هذا الصيف |
| I have a good feeling about today, a very good feeling. | Open Subtitles | لدي شعور جيد حيال هذا اليوم شعور جيد للغاية |
| I don't know. I think I have a good feeling about this. | Open Subtitles | لا أدري، يتملكني شعور جيد حيال هذا |
| It's a new day. I have a good feeling about this. | Open Subtitles | إنه يوم جديد لدي شعور جيد حيال هذا |
| I mean, I'd have to get to know you first, but I have a really good feeling about this. | Open Subtitles | أعني، يجب عليّ أن أعرف عنكِ في البداية ولكن لدى حقاً شعور جيد حول هذا |
| Look, you gotta go with me on this. I got a good feeling about this guy. | Open Subtitles | انظر، أنت يجب أن توافقنى على هذا عندى شعور جيد حول هذا الرجل |
| Look. If we don't have a good feeling about this one... | Open Subtitles | اسمعي، لو لم يكن لدينا شعور جيد حول هذا |
| I know I'm getting a little carried away, but I have a good feeling about this guy. | Open Subtitles | أعرف بأنني متحمسة قليلاً ولكن لديَّ شعور جيد بشأن هذا الرجل |
| Ah, but I have a very good feeling about Patient 44. | Open Subtitles | ولكن لدي شعور جيد تجاه المريض 44 |
| No, but I have a really good feeling about this. | Open Subtitles | كلا, لكن يراودني شعور جيّد حيال هذا الأمر. |
| - I got a good feeling about this. | Open Subtitles | عندي شعور جيد بخصوص هذه القصة أنا حقاً كذلك |
| Steven Snell, I know people and I have a very good feeling about you. | Open Subtitles | (ستيفين سنيل)، لدي خبرة بالناس... ويراودني شعور طيب حيالك... |
| Well, that makes 146,000 unsuccessful hunts in a row... but I've got a good feeling about tomorrow. | Open Subtitles | هذه رحلة الصيد رقم 146 ألف التي تفشل على التوالي. ولكني متفائل بشأن الغد. |
| Okay, I don't normally give out my number, but I have a good feeling about you. | Open Subtitles | حسناً، عادة لا اعطي رقمي لأحد لكني لدي شعور جيد حيالك |
| Well, I'm off. You know, I have a good feeling about tonight. | Open Subtitles | حسنا, أنا ذاهب ,هل تعلم لدي شعور جيد عن هذه الأمسيه |
| I have a good feeling about this place. | Open Subtitles | لديّ شعور جيّد بشأن هذا المكان |
| Then I'll go. I've got a good feeling about this next one. | Open Subtitles | . سوف ألعب أولاً، لدي شعوراً جيداً بأن شيءٌ جيد سيأتي |
| I've got a good feeling about this lottery. | Open Subtitles | لدي إحساس جيد حول هذه اليناصيب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 