Uh, so that people can see that you're not a spoiled brat who goes around licking perfectly good food every day? | Open Subtitles | اه، حتى أن الناس يمكن أن يرى أن أنت لست شقي مدلل الذي يذهب حول لعق الطعام الجيد تماما في كل يوم؟ |
You know, good food really is like music. | Open Subtitles | كما تعرفون ، الطعام الجيد فعلاً يشبه الموسيقى |
You know, like, go to an awesome rehab with good food and a pool and classy people. | Open Subtitles | اتعلمين, نحصل على اعاده تاهيل رائعه مع طعام جيد و حوض سباحه و ناس راقين. |
Wouldn't it be nicer to do it over good food and wine? | Open Subtitles | الا يكون افضل والطف لنناقشه على طعام جيد وشراب؟ |
It's good food that has to be thrown away legally. | Open Subtitles | إنه غذاء جيد الذي يجب أن يهمل بشكل قانوني. |
We'll have a few beers. Some good food. | Open Subtitles | سيكون لدينا القليل من البيرة بعض الطعام الجيد |
You are gonna smile, eat good food, and go to bed early just like every single person in our audience. | Open Subtitles | ستقوم بالإبتسام و تناول الطعام الجيد و تذهب الى النوم مبكراً فقط مثل كل شخص من جمهورنا |
I like good food, organic pressed juices, and I've got a thing for high-class prostitutes. | Open Subtitles | أحب الطعام الجيد عصائر الفواكه العضوية ولقد حصلت على عاهرات من الدرجة العالية |
We pay top dollar coming in here for good food and good service and we got neither. | Open Subtitles | نحن ندفع أعلى دولار قادم هنا للحصول على الطعام الجيد والخدمة الجيدة وحصلنا لا. |
If you're around I can promise you some good food. | Open Subtitles | إذا كنتِ في الجوار أستطيع أن أعدُكِ ببعض من الطعام الجيد. |
He might be ignorant,but he loves good food. | Open Subtitles | انه قد يكون جاهلا، كنه يحب الطعام الجيد. |
I want to go to a nice restaurant with good food, not one with a playground or a mascot. | Open Subtitles | أريد الذهاب إلى مطعم راقي مع طعام جيد, وليس مع ملعب, أو جالب حظ |
But, in any case, it's going to be a great evening, and good food, good friends, and your brother even offered to play some music for us. | Open Subtitles | ولكن, في أية حال, ستكون ليلة رائعة وسيكون هناك طعام جيد, وأصدقاء جيدون وعرض أخيك حتى أن يعزف بعض الموسيقى لأجلنا |
They're gonna be serving good food. It'll be simple peasant food - tortillas, frijoles. | Open Subtitles | لديه طعام جيد ، الغذاء بسيط الرقاق و التاكو |
Let me have a nice hair cut, and then treat you to some good food. | Open Subtitles | لأحصل على قصة شعر جميلة ولنجد لكِ طعام جيد |
But Italy would be way cooler. good food, cute girls... | Open Subtitles | ولكن ايطاليا سوف تكون افضل بكثير طعام جيد, فتيات لطيفات.. |
- You got good tunes, good food on the way. | Open Subtitles | - حَصلتَ على الألحانِ الجيدةِ، غذاء جيد في الطّريق. |
It's fun to eat supper with your family - especially when there is good food on the table. | Open Subtitles | من الممتع أن تتناول طعام العشاء مع عائلتك... خصوصاً إذا كان هناك طعام لذيذ على المائدة. |
Yes, Mom, In Hee has always been like this, when confronted with good food, she forgets everything. | Open Subtitles | امي ان هي لاتستطيع التركيز لاي احد عندما ترى طعاماً جيداً. |
We're gonna drink some wine, eat some good food. | Open Subtitles | سنشرب بعض النبيذ و نتناول بعض الطعام الشهي |
Must be good food if it's crowded. | Open Subtitles | بالتأكيد الطعام جيد اذا كان المكان مزدحماً |
Dear grandson, buy good food when hunger strikes, okay? | Open Subtitles | حفيدي الغالي ، اشتري طعاماً لذيذاً اذا جعت .. |
At least he'd have good food and a bed. | Open Subtitles | على الأقل هو سيكون عنده الغذاء الجيد و سرير. |
My people are starving whilst you enjoy good food and wine. | Open Subtitles | إنَّ قومي يموتون جوعاً في الوقت الذي تهنأ بهِ بالطعام الجيد و النبيذ |
Uh, meantime, we have some good food here for you both to eat. | Open Subtitles | في هذا الأثناء، جلبنا بعض الطعام الجيّد لكلاكما. |
I just wanted to get some good food in you before I relayed | Open Subtitles | أردت تحضير بعض الطعام اللذيذ قبل أن |
It's good food. And there's enough there for all of us, too. | Open Subtitles | إنه طعام طيب وهناك ما يكفينا جميعاً أيضاً |
Joe's Subs has two things we don't-- money and good food. | Open Subtitles | فكر في الأمر المطعم فيه أمران ليسا عندنا المال والطعام الجيد |