"good move" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• حركة جيدة
• خطوة جيدة
• أداء جيد
• حركة جيّدة
• التحرّك الجيد
• خطوة جيّدة
• خطوه جيده لقتراب
• حركة ذكية

Good move, kid. Let's see if you got the balls.
حركة جيدة يا فتى لنرى ان كنت تتحلى بالشجاعة

I think it's a Good move.
فرصة ليحاولوا مرة أخرى أعتقد أنها حركة جيدة

- I walked away, Will! From Paco! - Good move.
ـ انا هربت، ويل، من باكو ـ حركة جيدة

Good move. Looks like you've done a hell of a job.
خطوة جيدة يبدو و أنكِ إنتهيتِ من وظيفة الجحيم

I've admired you for a very long time, but that is not a Good move, at all, with a valuable negative.
لكن هذه لم تكن خطوة جيدة بالمرة .. لتفعلها مع نيجاتيف مهم

Good move, E. You're gonna need all your facilities.
حركة جيّدة. ستحتاج لجميع كفاداتك

This is not a Good move. He even has to kick into the wind.
هذه ليست حركة جيدة انه حتى يضربها عكس الريح

That's a Good move too, man, joining Florencia.
هذه حركة جيدة أيضاً، يارجل، أن تنضم إلى فلورينسيا.

And I will not stand by and allow him to perform this move on me while a perfectly Good move is just sitting in the barn doing nothing.
ولن أسمح له بممارسة تلك الحركة عليّ، في حين أن هناك حركة جيدة غير مستخدمة.

I don't think that's a Good move for either of us.
لا أعتقد أن هذه حركة جيدة لنا كلانا

"When you see a Good move... look for a better one."
عندما ترى حركة جيدة" "ابحث عن واحدة أفضل

Good move. It's always a buzzkill.
.حركة جيدة .إنها دائماً قاتلة للمتعة

Score. Good move. Get in the car.
هدف ، حركة جيدة إركبي السيارة، هيا، هيا

- She means you're fired. - Probably a Good move.
تعنى أنكِ مطرودة - ربما هى حركة جيدة -

I guess we'll find out if that was a Good move or a bad move, when we get to the end.
ما ان كان هذا الترتيب خطوة جيدة او .. خطوة سيئة يمكننا معرفه ذلك فى النهايه ..

This is not a Good move. He even has to kick into the wind.
هذه ليست خطوة جيدة انه سيركل والرياح ستؤثر

Listen, I'm really proud of you. I mean, this is a very Good move.
اسمع، أنا فخور بك جداً أقصد أن هذة هي خطوة جيدة

- That was a Good move - Good m...all right, let's do this
هذة كانت حركة جيّدة - حسناً , لنقوم بهذا -

Good move.
التحرّك الجيد.

Dad, I admire you wanting to visit this woman, but legally it was not a Good move.
أبي، أحترم رغبتك لزيارة تلك المرأة, لكن قانونياً، لم تكن تلك خطوة جيّدة

This is... Good move.
هذي خطوه جيده لقتراب مني

That's a Good move for a guy.
حركة ذكية من الرجل، هه؟