"good point" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• نقطة جيدة
• وجهة نظر جيدة
• النقطة الجيدة
• وجهة نظر سديدة
• ملاحظة جيدة
• نقطة جيّدة
• نقطه جيده
• نقطة سديدة
• نقطة وجيهة
• نقطة صائبة
• وجهة نظر صائبة
• رأي صائب
• نقطة جيده
• نقطة مهمة
• وجهة نظر سليمة

Is there perhaps, though, a Good point to be made here?
هل من المحتمل انه هناك نقطة جيدة تم ذكرها هنا؟

You make a Good point. And you're obviously suffering
لقد اثرتِ نقطة جيدة ومن الواضح أنكِ تعانين

It's a Good point, it's significant and the Nissan Kumquat may be the sixth bestselling car in Britain but look, 1.4 tonnes against generally two tonnes.
هذه نقطة جيدة, إنها مهمة والنيسان كامكويت ربما تكون سادس أفضل مبيعات في بريطانيا ولكن انظر, 1.4 طن مقابل 2 طن بشكل عام

Good point. And how did this mystery man get into Christine's building anyway?
وجهة نظر جيدة وعلى أية حال كيف دخل الغريب

That's a Good point, Sly!
من القرية المجاورة في الليلة التي تسبق الزفاف هذه نقطة جيدة سلاي

Yeah, Good point, y-you still might want to slow down.
اجل، نقطة جيدة انت مازلت تريدين ان تبطئين

You made a Good point, she was muddling things, so I shot her.
قمت بعمل نقطة جيدة, وكانت الأشياء تشويش, لذلك أنا أطلق النار عليها.

I think you're making a very Good point.
أعتقد أنك تقومين بتوضيح نقطة جيدة للغاية.

Whoa. That's a Good point.
لما لا تُصبح بقية الحيوانات أشباحا؟ هذه نقطة جيدة

That is a very Good point because it's very difficult to get a bike off the line.
هذه نقطة جيدة لانه من الصعب التحكم بالدراجة النارية عند الانطلاق

Yeah, well that's a Good point. Don't miss the train.
أجل، حسناً تلك نقطة جيدة عدم تفويت القطار

Good point. Well, we'll have to wait and see what happens.
نقطة جيدة, حسنا, يجب أن ننتظر ونرى ماسيحدث

You know, that's a Good point.
اتَعْرفُ ، هذه نقطة جيدة اتَعْرفُ، قدرتي المحدودة

Good point. Words and shapes following the same design.
نقطة جيدة, الكلمات والأشكال تتبع التصميم نفسه

- Maybe our thinking should be higher. - That's a Good point.
ربما يجب أن نعلوا نحن بادراكنا - هذه نقطة جيدة -

You do have to admit, it was a pretty Good point about Orangina, though.
عليك أن تقرّي بالرغم من ذلك كانت وجهة نظر جيدة بشأن عصير أورونجينا

A Good point there. After all, he was "The Walrus."
و النقطة الجيدة هنا بعد كل شئ كان هو الفظ

Very Good point. If we get back on that train... we're dead.
وجهة نظر سديدة إذا عدنا لذلك القطار فنحن ميتان

That's a Good point. I could be pregnant right now.
-هذه ملاحظة جيدة ، فيمكن أن أكون حبلي الآن

You make a Good point about the fever, but I don't think it's heroin.
لديك نقطة جيّدة حيال الحُمّى لكنّي لا أظن أنّه الهيروين

Good point, Butch. Way to stick it to the old man.
نقطه جيده يا بوتش هذه الطريقه لتصمد أمام رجل عجوز

Well, that's a Good point. This day couldn't get much suckier.
حسنا هذه نقطة سديدة هذا اليوم لن يصبح أسوأ من ذلك

Either you're right or you're wrong, although you do make one Good point.
سواء كنتِ محقّة أم مخطئة، فإنّك أصبت بشأن نقطة وجيهة.

Do I say, "Good point, you can keep your T-shirts?"
هل انا قلت: "نقطة صائبة يمكنك الاحتفاظ بالفانيلة"؟

Good point, pops. You know what, son?
وجهة نظر صائبة يا أبي أتعرف ماذا يا بني؟

Good point.
بالتأكيد. رأي صائب.

That's a Good point. Have you had your bloody show?
هذه نقطة جيده هل سقطت منك دماء ؟

I suppose you do make a Good point about my public image.
اعتقد انك وضحت نقطة مهمة تتعلق بصورتي الإجتماعية

We can't be seen living it up in fancy restaurants. Good point.
لا يمكننا أن نسمح بمشاهدتنا نتناول طعاماً بمطعم فاخر - وجهة نظر سليمة , حسناً -