"good shot" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• رمية جيدة
• ضربة جيدة
• تسديدة جيدة
• ضربه جيده
• لقطة جيدة
• تصويبة جيدة
• رمية موفقة
• إصابة موفقة
• رامي جيد
• طلقة جيدة
• ضربة موفقة
• فرصة جيدة
• رميه جيده
• رميه موفقه
• رامية ماهرة

That means we have a Good shot at some DNA.
ذلك يَعْني بأنّنا عِنْدَنا a رمية جيدة في البعضِ دي إن أي.

I have to say he was a pretty Good shot for a blind guy.
أنا يَجِبُ أَنْ أَقُولَ بأنّه كَانَ a جميل رمية جيدة لa رجل فاقد البصر.

I can't even get my nut up to rumble unless I've had a Good shot to the chin.
لا أستطيع حتى أن أفقد صوابي وأقاتل مالم أخذ ضربة جيدة في الذقن

And happened to be a Good shot, that makes us friends?
وحدث أن كانت تسديدة جيدة, وهذا يجعلنا اصدقاء؟

Good shot, Burton. Well played.
ضربه جيده يا برتون لعبه ممتازه

Last time, you made a funny face and we didn't really get a Good shot, so let's work on our smile.
اخر مرة صنعت وجها مضحكا و لم نحصل على لقطة جيدة لذا فلنعمل على ابتسامتنا

That was a very Good shot up at the cabin.
هو إخطاء إصابته لقد كانت تصويبة جيدة عند كِشك الهاتف

Yeah, that's James Bond and that Sea Hunt guy, so they got a Good shot.
نعم انه مثل جيمس بوند وارى انك اصطدته وهذه رمية موفقة

I mean it was such a Good shot.
أنا أعني أنها كانت رمية جيدة للغاية

I'm just a Good shot.
أنا مجرّد رمية جيدة.

You're lucky she's a Good shot.
أنت محظوظ هي رمية جيدة.

- He probably would be a Good shot.
- هو من المحتمل سَيَكُونُ a رمية جيدة.

I told you. A Good shot to the face always gets the juices flowin'.
أخبرتك، ضربة جيدة في الوجه تجعل الدم يتدفق دائماً

Wow, that's a Good shot. Do it again.
واو, هذه ضربة جيدة, افعلها مجدداً

That's a Good shot. This is an unexpected treat.
هذه تسديدة جيدة. ـ حسناً، إنه لقاء غير متوقع

Good shot, Harrison!
ضربه جيده يا هاريسون

Sometimes I like to just walk around there looking for a Good shot.
في بعض الأحيان أحب التجول هناك فقط للبحث عن لقطة جيدة.

Good shot, big brother.
تصويبة جيدة يا أخي الكبير

Get on the board! Good shot.
أقترب من اللوح، رمية موفقة هز تلك الشبكة

- Watch your head. - Good shot.
ـ أنتبهوا لرؤسكم ـ إصابة موفقة

It is the first time I've ever been grateful that James Bond is a Good shot!
إنّها المرّة الأولى التي اكون ممتنَ فيها بان جيمس بوند رامي جيد

He's a dead man. I'm telling you, I'm one bitch of a Good shot, and he's a dead man.
أقول لك، سأصوب عليه طلقة جيدة وسيُصبح ميتاً.

Anyway, I forgive you because I got a Good shot.
على أية حال , لقد سامحتك لأنها كانت ضربة موفقة

You had a Good shot this time Too bad
كانتِ لديكِ فرصة جيدة هذه المرة هذا مؤسف

Good shot, indeed!
رميه جيده , احسنت

-Jolly Good shot. -Thanks.
ـ رميه موفقه ـ شكراً

Shoot her. I wouldn't do that. She's a really Good shot.
اطلق عليها , انا لم اكن لأفعل ذلك انها رامية ماهرة