"good that you" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الجيد أنك
• جيد أنك
• الجيد أنكِ
• جيد أن
• جيد ان كنت
• جيد انك
• جيدُ بأنّك
• الخير الذي
• الجيد انك
• الجيد بأنك
• الجيّد أنّك
• جيّد أنّك

It's good that you found me,'cause I've been meaning to ask you something since then.
ومن الجيد أنك وجدت لي، 'السبب لقد معنى أن أطلب منكم شيئا منذ ذلك الحين.

It's good that you can pick locks now, but we have to work on your Spanish.
من الجيد أنك متمكن من فتح الاقفال الأن لكن علينا العمل على لغتك الاسبانية

It's good that you're going. I need some time.
إنه لأمر جيد أنك ستذهب انا بحاجة الى بعض الوقت

Well, it's good that you are, because this is amazing. Seriously.
حسناً, مِن الجيد أنكِ كذلك, لأن هذا الطعام مدهش.

I mean, it's... it's good that you're gonna get a fresh start.
أعني ، أنه .. أنه أمر جيد . أن تحصلي على بداية جديدة

It's good that you finally have a place to do that.
انه لامر جيد ان كنت أخيرا ديك مكان للقيام بذلك.

Probably good that you left when you did.
الارجح انه امر جيد انك غادرت عندما قررت ذلك

Well, lady, look, all mistakes we've made on our own, so it's good that you're here.
حَسناً، سيدة، انظري كُلّ الأخطاء التي فعلناها لوحدنا لذا هذا جيدُ بأنّك هنا.

All the good that you've done and still can do.
كل ذلك الخير الذي فعلته، و لازال بإمكانك فعله

It's good that you found me,'cause I've been meaning to ask you something since then.
إنه لمن الجيد أنك وجدتني لإني كُنت أود سؤالك عن شيء ما منذ ذلك الحين

It's good that you stepped up today.
من الجيد أنك تقدمت لتحمل مسؤولياتك اليوم

It is good that you love death because you will have the time to savour your own.
من الجيد أنك تحب الموت لانه لديك الوقت لتتذوق موتك

- Well, it's good that you went. - Why is it good?
من الجيد أنك ذهبت إلى الحفل أين الجودة في ذلك؟

It's good that you're getting rid of it anyway.
من الجيد أنك ستتخلّص منها على أية حال

I didn't think you knew where I live. It's good that you came early or I would have gone out by now.
من الجيد أنك أتيت الآن و إلا فأني سأكون خارج المنزل في وقت آخر

So, um, it's actually good that you're here, because... you want in and we need funding, especially since no VC in town will touch us, not even Monica's new firm.
لذلك، أم، في الواقع جيد أنك هنا، لأن... انت تريد الانظمام ونحن بحاجة إلى التمويل،

God bless you, pious woman. good that you came here.
ليباركك الرب ، أيتها المرأة التقية من الجيد أنكِ جئت إلى هنا

It's good that you guys spend some time together.
إنه لأمر جيد أن يا رفاق قضاء بعض الوقت معا.

It's good that you're meeting all the new freshmen.
انه لامر جيد ان كنت تلبية جميع الموظفين الجدد الجديد.

That was a short conversation, Jon good that you'd booked the meeting room.
اجتماع سريع يا يون. جيد انك حجزت القاعة

It's good that you got to deal with him and what he did before he died.
هو جيدُ بأنّك وَصلتَ إلى deaI مَعه وما هو قَبْلَ أَنْ ماتَ.

Think of all the good that you could do, like for the children's burn foundation event that Jo's mom is doing.
فكرفي كل الخير الذي يمكن أن تفعله، مثل أطفال مصابين بالحرائق أن أم جو تقوم به.

I mean, not good that she's sick, but good that you weren't lying, and I hope that she feels better, and I hope that you both know not to mess with me.
اعني, ليس من الجيد انها مريضه ولكن من الجيد انك لم تكذبين واتمنى ان تشعر بشعور افضل

Still, it's good that you dropped everything to go see your mom the way you're doing.
ومن الجيد بأنك تركت كل الأمور خلفك من أجل أن تذهب لرؤية أمك.

It's good that you came. His first visit. You know where you're going?
من الجيّد أنّك قد قدمت إنّها أوّل زيارةٍ له ألك علمٌ بمقصدك؟

It's good that you make do with it. Let me tell you.
جيّد أنّك سعيد بذلك، لكن دعني أخبرك أمرًا.