"goodkin" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• غودكين
• جودكين

Uh, Dr. Torres, I'm Agent Goodkin, this is Agent Clark.
اوه، د/ توريس أنا العميل غودكين وهذه العميلة كلارك

So, Agents Goodkin and Clark, you're... you're investigating a homicide?
إذن أيها العميلان غودكين وكلارك أنتما تحققان في جريمة قتل؟

And I will pump it directly into Goodkin's carotid artery if you don't do exactly as I say.
وأنا سأضخها مباشرة في الشريان السباتي للعميل غودكين إذا لم تفعل ما أقول بالضبط

I assure you, Agent Goodkin, there's no connection between your John Doe and MI6.
أنا أضمن لك أيها العميل غودكين بانه لا يوجد رابط بين الاستخبارات البريطانية وجون دو الذي تمتلكه.

Ah, it was a team effort. I'm Agent Goodkin, this is Agent Clark.
اه، لقد كان عمل فريق أنا العميل غودكين وهذه العميلة كلارك.

Are you and Agent Goodkin more than just professional acquaintances?
هل انتي والعميل غودكين معرفتكم اكثر من احترافية؟

Agent Goodkin, you here for a mojito?
أيها العميل غودكين أنت هنا لتشرب الموهيتو ؟

Agents Goodkin and Engleson, NSA.
العميل غودكين والعميلة إنجلسون من وكالة الأمن القومي

What can I do you for Agent Goodkin, NSA?
بماذا يمكنني أن أخدمك أيها العميل غودكين من وكالة الأمن القومي؟

You ever see a dead body, Agent Goodkin?
هل رأيت جثة من قبل ، أيها العميل غودكين ؟

Agents Goodkin and Clark, back for seconds, I see.
العميل غودكين والعميلة كلارك عدتم ثانية ، كما أرى

And a little free advice, Agent Goodkin, you might wanna step down from your moral high ground.
وإليك نصيحة صغيرة مجانية أيها العميل غودكين قد تريد التنازل عن مبادئك الأخلاقية العالية

The man behind the $3 billion Ponzi scheme that wiped out how many people's life savings, Goodkin?
الرجل وراء عميلة احتيال 3 بليون دولار التي قضت على مدخرات العمر لكم شخص يا غودكين ؟

You have an eye for beauty, Agent Goodkin.
أنت تمتلك عين للجمال أيها العميل غودكين

Oh, I don't like your tone, Goodkin.
اوه، لا تعجبني نبرتك يا غودكين.

Agent Goodkin... do you happen to have something I can wear while my clothes dry?
العميل غودكين... هل تمتلك شيئا يمكنني ارتدائه حتى تجف ملابسي؟

Agent Goodkin, NSA.
العميل غودكين من وكالة الأمن القومي

Wow. Welcome back Agent Goodkin.
أهلا بعودتك أيها العميل غودكين

Good thinking, Goodkin.
تفكير جيد، غودكين.

I would've thought you'd be ready for a change in your team, considering how Goodkin used your mother's memory against you.
-اعتقد انك جاهزة لتغيير في فريقك -بإعتبار كيف أن ( غودكين ) استغل ذاكرة أمك ضدك

Agent Goodkin and I are looking for information
العميل جودكين وأنا نبحث عن معلومات