"gopi" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• جوبي
• قوبي
• جوبى

I am Ravi Gunjal's younger brother who was Gopi uncle's junior.
أنا الأخ الأصغر لـ(جوبندر) ابن عم (جوبي) الأصغر، (أدي)

Gopi just see if these things are available in the shop or not.
جوبي) إنظر ما إذا كانت هذه الأشياء) موجودة في المحل أم لا

Gopi. - Sir. - Nab that idiot.
جوبي), أمسك ذلك الغبي ولا تدعه يهرب) - حسناً يا سيدي -

No, Gopi... the way he attacked me...
لا, قوبي الطريقة التي هاجمني بها من الواضح أنه كان متدرب

Gopi... the amount of information that Tiger has about our organization... before ISI gets to that information... we have to find Tiger and bring him back.
قوبي كمية المعلومات التي لدى النمر عن منظمتنا قبل أن تحصل الاستخبارات الباكستانية عليها

Thank you, Gopi, for helping me out.
شكراً لك يا جوبى على مساعدتى

Gopi, is the party really loaded?
جوبى) , هل هذة المجموعة) معها الكثير من المال فعلاً ؟

That man...he looked just like Gopi uncle!
الرجل كان يشبه العم (جوبي) تمامًا

Gopi, should I heat-up the food?
(جوبي) هل أسخّن الطعام؟

I mean Gopi uncle's niece.
أتقصد قريبة العم (جوبي)؟

Does Gopi know?
-هل يعرف (جوبي)؟

Adi... Gopi uncle!
(أدي) إنه العم (جوبي)

Gopi uncle.
عمّي (جوبي)

Gopi uncle!
-عمي (جوبي )

Gopi uncle!
عمي (جوبي)!

What the hell, Gopi... you kept coughing... what if she saw you...
ماهذا أيها الحقير قوبي تسعل بجانبنا

Gopi... this is a different sort of a mission... here it's important to say thank you.
قوبي... هذا نوع مختلف للمهمة هنا من المهم أن أشكرها

Gopi... do you know how many countries are there in the world?
قوبي... هل تعلم كم عدد البلاد في هذا العالم؟

So, Gopi... you want me to be shot?
أيا الحقير قوبي... أتريدهم أن يطلقون علي؟

Gopi, can we trust your wife's family?
جوبى) , هل يُمكننا ان) نثق فى عائلة زوجتك ؟

Tell me... this boy Gopi from Paan Singh's gang, is this his wife's village?
.... قُل لىِ هل هذة قرية زوجة الصبى الذى يُدعى (جوبى) من عصابة (بان سينغ)

I'm the informer Gopi!
أنا المُخبر ! جوبى