"got'em" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• حصلت عليهم
• نلنا منهم
• وجدتهم
• أحضرتهم
• تمكنا منهم
• نلت منهم
• بحوزة
• تمكنا منه
• تملكهم
• حصل عليهم
• حصلنا عليهم
• قبضنا عليهم
• أمسكنا بهم
• أمسكوا بهم
• حصلتَ عليهم

I have interest climbing every day, and I can't even justify why I got'em in the first place.
مع أرتفاع معدلات الفائدة كل يوم، ولا أستطيع حتى تبرير لماذا حصلت عليهم من البداية.

The wieners was already drawed in the books when I got'em.
القضبان كانت مرسومة مسبقا في الكتب عندما حصلت عليهم

Damn fools dug their own grave, we've got'em now, boys,
تباً للحمقى لقد حفروا قبورهم لقد نلنا منهم الآن، يارجال

got'em runnin'around with choppers like we at damn war or somethin'.
وجدتهم يسيرون مسلحين وكأننا في حالة حرب لعينة أو شيء من ذلك.

I don't think you got'em tight enough.
لا أظن أنك أحضرتهم ضيقين بما فيه الكفاية.

Let's figure this out. We got'em on Thor's ship.
-نحن نستطيع حل هذا لقد تمكنا منهم على سفينة ثور.

The minimum payment is $28, so I'm gonna pay them $50. I got'em right where I want'em.
حســنا سأدفع لهم 50 دولار حصلت عليهم عندما أردتهم

got'em. You guys, they made me sign a waiver.
حصلت عليهم يا رفاق , لقد جعلوني أوقع على تنازل

Tell us where you got'em and we're gone.
أخبرنا من أين حصلت عليهم و سنمضي لحالنا

You can just tell him I came looking for some answers... and I got'em.
بإمكانك اخباره انني جئت ابحث عن بعض الأجوبة و قد حصلت عليهم

You don't understand. We got'em. You can sue them here, in the U.S.
أنتِ لا تفهمين، لقد نلنا منهم يُمكنكِ مُقاضاتهم هُنا في الولايات المُتحدة

- Ooh! Hoo, hoo, hoo! - We've got'em.
نلنا منهم, سوف يستغرق هذا دقيقة

Come on-- you got'em in the kitchen, you're in your shirtsleeves, you got the stats spread out, you can smell it.
هيا.. وجدتهم فى المطبخ و.. دخلت إليهم مباشرة

got'em all.
أحضرتهم كلهم...

We got'em all.
لقد تمكنا منهم جميعًا

Jap patrol, four of'em. I got'em all.
دورية يابانية مكونة من أربعة نلت منهم جميعاً

Tara still got'em?
الا يزالون بحوزة تارا؟

Well, boys, we got'em.
حسناً، يا رفاق، لقد تمكنا منه.

Well, if you were gonna wish for chiseled pecs, you're too late, because you already got'em.
حسناً, إذا كنت ستتمنى عضلات صدر مفتوله فأنت متأخر جداً لآنك تملكهم بالفعل

According to my calculations, comedian Tom Dobbs has got 146 electoral votes right now. He's got'em.
وفقاًلحساباتي،فإن المقدمالكوميدي(تومدوبس) قد نال 146 صوت إنتخابي الآن مباشرة ، لقد حصل عليهم.

Now we've got'em, Horace. They've run out of room.
والآن لقد حصلنا عليهم يا هورس لقد هربوا من الغرفة

Hey, it was good work, Detective. We got'em.
كان عملا جيدا أيها المحقق لقد قبضنا عليهم

We got'em, neighbour.
أمسكنا بهم أيها الجار

- Feds got'em
-الفيدراليون أمسكوا بهم

Well, you got'em.
حسنٌ, ها قدْ حصلتَ عليهم