"got killed" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• قُتل
• قُتلت
• قُتِل
• حصلت على قتل
• يُقتل
• قتل فيه
• أصبحَ مقتولاً
• قد قتل
• تم قتله
• تعرض للقتل
• تم قتل
• قُتلوا
• حصلت قتلوا
• أصبحا مقتولين
• قٌتل

But sir, one of our constables Lakshman Dongre also got killed.
لكن ياسيدي أحد رجالنا ويدعى لاكشمان دونجر قد قُتل أيضاً

- Yeah, remember that guy that got killed bringing bullets in from Canada?
بالفعل، أتذكرون ذلك الرجل الذي قُتل وهو يحضر الرصاص من كندا؟

It was that high school girl who got killed.
كانت ذاهبة لزيارة رفات فتاة المدرسة التي قُتلت

The real hero is the person who got killed at the police station after you arrested him.
البطل الحقيقي، هو من قُتِل في قسم الشرطة بعدما قبضت عليه

Somebody got killed down by the river, looks like, by the old Wolf Lady's place.
شخص ما حصلت على قتل أسفل النهر، يبدو، حسب مكان وولف سيدة العجوز.

Well, you seem pretty calm for a guy who nearly got killed by a meta-human.
تبدو هادئًا جدًّا مقارنة برجل .كاد يُقتل من قبل متحول

Be better if I didn't live where so many people got killed.
سيكون أفضل لو لم أكن أعيش في مكان قتل فيه العديد من الناس.

We want to talk to you about that police officer that got killed the other night.
نريد التحدث إليكم . بخصوص ضابط الشرطة الذي قُتل البارحة

- The thing is, somebody got killed here yesterday, and there's some feeling it didn't happen the way the cops said.
الأمر هو ، أحدهم قُتل هنا بالأمس ولديّ شعور بأن الأمر لم يحدث بالطريقة التي صرّحت بها الشرطة

We caught one of the guys, one got killed and one got away.
أمسكنا بأحد الرجال وهُناك شخصاً آخر قُتل والآخر تمكن من الهرب

Ah, you heard about the guy who got killed out at the communication towers, right?
إنك سمعت عن الرجل الذي قُتل في برج الإتصالات، صحيح؟

Listen, last night I was reading on when Jesus got killed.
اسمع، الليلة الماضية كنت أقرأ عندما قُتل يسوع

Locos started all this shit'cause some kid got killed in a stash-house rip-off.
لأن طفلاً قد قُتل وما يحمله من مخدرات تمت سرقتها

She's somebody's daughter. She got killed for talking to me.
إنها إبنة شخصٌ ما لقد قُتلت لأنها تحدثت معي

So, either she got killed for what she did do or what she wouldn't do.
للك هي قُتلت جراء فعلها لشيء أو لإنها لم توافق على فعل شيء ما

Yeah, the restaurant where the first cabbie got killed. That's the address.
أجل، المطعم حيثُ قُتِل سائق الأجرة الأول

My ma crazy in the head, and my pa got killed.
بلدي أماه مجنون في الرأس، و بلدي السلطة الفلسطينية حصلت على قتل.

What if something goes down and someone got killed?
و ان لم افعل شيئاً قد يُقتل احدهم

The day that Restrepo got killed, it came across the net that we had troops in contact.
اليوم الذي قتل فيه ريسترابو قدِمَ بإتجاه الشبكة التي إشتبكت معها قواتنا

You're not the one who almost got killed out there in the swamp.
أنت لَسْتَ الشخص الذي تقريباً أصبحَ مقتولاً هناك في المستنقعِ.

He was just trying to piss you off so you wouldn't be upset if he got killed.
رقم أراد فقط أن تجعلك غاضبة في حتى لا يخل اذا كان قد قتل.

The point is, the Stratton kid, the real Ranger, he got killed a stone's throw from the restaurant.
القصد هو الفتى ستراتون الحامي الحقيقي تم قتله بطلقة من المطعم

He got killed last year in this covert action that I ordered.
لقد تعرض للقتل العام الماضي في هذا العمل السّري الذي طلبته منه.

Her fire team got killed by a thing on Ganymede that wasn't wearing a vac suit.
تم قتل فريقها من قبل شيء ما على غانيميد والذي لم يكن يرتدي بدلة فضاء

Like the kids that got killed in that movie you took me to.
كؤلائك الصبية الذين قُتلوا في الفيلم الذي اصطحبتني لمشاهدته

These are the bloody tears of my grandmother whom I got killed.
وهذه هي الدموع الدامية جدتي الذي حصلت قتلوا.

Everyone knows Dave's parents got killed at a Pete show.
الجميع يعرف بأن والدي ديف أصبحا مقتولين في حفلة بيت

That said my brother was on drugs when he got killed?
يقول أن أخي كان تحت تاثير المٌخدرات عندما قٌتل ؟