"got them" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• حصلت عليها
• حصلت عليهم
• جعلتهم
• وجدتهم
• حصل عليهم
• حصل عليها
• حَصلتُ عليهم
• حصلنا عليهم
• جلبتهم
• تمكنت منهم
• حصلنا عليها
• تمكنا منهم
• نلت منهم
• رسمته
• نلنا منهم

Okay, so maybe she got them to make friends?
حسنا، لذلك ربما أنها حصلت عليها لكسب الاصدقاء؟

Our victim must have got them off the black market.
لا بد أن ضحيتنا حصلت عليها من السوق السوداء

I know you got them. I shoved them under your door.
أعرف أنك حصلت عليهم لقد وضعتهم لك من تحت الباب

And for those of you who think I got them at O'Hare Airport, you couldn't be more wrong.
وهؤلاء منكم الذين يعتقدون بأننيِ حصلت عليهم من مطار أوهاير لا يمكن أن تكونوا أكثر خطأً

You motivated them, maybe got them looking in the right direction...
لقد ولدت لديهم الدافع ربما جعلتهم يبحثون في الاتجاه الصحيح

No, it's fine, I got them.
ها هم هُنا لا الأمر على مايرام أنا وجدتهم

I didn't steal them. I got them from the Lost and Found.
لم أسرق هذه الثياب، لقد حصلت عليها من مستودع الأشياء المفقودرة

I've got them making miniature black holes with paper clips and soot.
لقد حصلت عليها صنع ثقوب سوداء مصغرة مع مشابك الورق والسخام.

The papers say you got them in the war, but come on.
وتقول الأوراق التي حصلت عليها في الحرب، ولكن تأتي على.

Send me coordinates as soon as you've got them.
أرسل لي الإحداثيات في أقرب وقت كما كنت قد حصلت عليها.

They've got them listed by serial number.
لقد حصلت عليها المدرجة من قبل الرقم التسلسلي.

I just got them to stop crying.
أنا فقط حصلت عليها إلى التوقف عن البكاء.

I got them signed to American and Japanese clubs
حصلت عليهم وقّعوا إلى النوادي الأمريكية واليابانية

Thank you so much. I know, I got them on sale.
شكراً جزيلاً لكِ أعلم , حصلت عليهم بالتخفيضات

Sometimes I buy things at regular price, but I tell him I got them on sale.
أحياناً ابتاع الأشياء بأسعارها العادية ولكن أخبرهم بأنني حصلت عليهم بالتخفيض

But when I got them drunk again, they remembered.
ولكن عندما جعلتهم يثملون مجدداً، تذكروا كل شيء

Sir, sir, Here, I have them, I have them, I've got them,
سيّدي, سيّدي, هنا وجدتهم وجدنهم, إنهم عندي

- Jordan, stay in the car. - He's got them both. You'll need help.
جوردن أبقى في السيارة - إن حصل عليهم معاً تحتاج إلى المساعدة -

He didn't get his powers from the particle accelerator, he got them from Alchemy.
لأنه لم يحصل على قواه من مسرع الجزيئات، لقد حصل عليها من الخيميائي

Then I got them to accept their bids to ZBZ.
ثمّ حَصلتُ عليهم فقُبُلت عروضِهم إلى زي بي زي.

Right. Now that we've got them just where they want us.
،صحيح، الآن و بعد أن حصلنا عليهم كما يرويدون تواجدنا

I didn't know what kind of flowers you liked, so I got them all.
لم أكن أعرف أي نوع من الزهور تحبها بالتالي جلبتهم كلهم

I got them, I got them, I got them.
لقد تمكنت منهم ، لقد تمكنت منهم ، لقد تمكنت منهم

These are his papers; we got them from the airport officers.
هذه هي أوراقه، حصلنا عليها من ضباط المطار

Hey, we got them, Sam. Sam, we got them.
.لقد تمكنا منهم يا سام .سام تمكنا منهم

When they start commenting on you to each other, you've got them on the run.
عندما يبداون بالتعليق عليك مع بعضهم البعض، فقد نلت منهم

I've got them on me.
لقد رسمته عليَّ

They disappeared from the screen but I don't think we got them.
لقد اختفوا من على الشاشة ولكن لا أعتقد أننا نلنا منهم