| 17. Panel of governmental experts to prepare a Report on Small Arms, second session [General Assembly resolution 50/70 B] | UN | فريق الخبراء الحكوميين ﻹعداد تقرير عن اﻷسلحة الصغيرة، الدورة الثانية ]قرار الجمعية العامة ٥٠/٧٠ باء[ |
| 10. Panel of governmental experts to prepare a Report on Small Arms, second session [General Assembly resolution 50/70 B] | UN | فريق الخبراء الحكوميين ﻹعداد تقرير عن اﻷسلحة الصغيرة، الدورة اﻷولى ]قرار الجمعية العامة ٥٠/٧٠ باء[ |
| 48. Group of governmental experts to prepare a report on the continuing operation of the Register of Conventional Arms and its further development, first session [General Assembly resolution 49/75 C] | UN | فريق الخبراء الحكوميين ﻹعداد تقرير عن مواصلة تشغيل سجل اﻷسلحة التقليدية وزيادة تطويره ]قرار الجمعية العامة ٤٩/٧٥ جيم[ |
| 36. Group of governmental experts to prepare a report on the continuing operation of the Register of Conventional Arms and its further development [General Assembly resolution 49/75 C] | UN | فريق الخبراء الحكوميين ﻹعداد تقرير عن مواصلة تشغيل سجل اﻷسلحة التقليدية وزيادة تطويره ]قرار الجمعية العامة ٤٩/٧٥ جيم[ |
| 127. Panel of governmental experts to prepare a Report on Small Arms, organizational session [General Assembly resolution 50/70 B] | UN | فريق الخبراء الحكوميين ﻹعداد تقرير عن اﻷسلحة الصغيرة، الدورة التنظيمية ]قرار الجمعية العامة ٥٠/٧٠ باء[ |
| 5. Panel of governmental experts to prepare a Report on Small Arms, first session [General Assembly resolution 50/70 B] | UN | فريق الخبراء الحكوميين ﻹعداد تقرير عن اﻷسلحة الصغيرة، الدورة اﻷولى ]قرار الجمعية العامة ٥٠/٧٠ باء[ |
| 39. Group of governmental experts to prepare a report on the continuing operation of the Register of Conventional Arms and its further development [General Assembly resolution 49/75 C] | UN | فريق الخبراء الحكوميين ﻹعداد تقرير عن مواصلة تشغيل سجل اﻷسلحة التقليدية وزيادة تطويره ]قرار الجمعية العامة ٤٩/٧٥ جيم[ |
| 136. Group of governmental experts to prepare a report on the continuing operation of the Register of Conventional Arms and its further development, second session [General Assembly resolution 49/75 C] | UN | فريــق الخبراء الحكوميين ﻹعداد تقرير عــن مواصلــة تشغيـل سجـل اﻷسلحـة التقليدية وزيادة تطويره والدورة الثانية ]قرار الجمعية العامة ٤٩/٧٥ جيم[ |
| 168. Group of governmental experts to prepare a report on the continuing operation of the Register of Conventional Arms and its further development, third session [General Assembly resolution 49/75 C] | UN | فريق الخبراء الحكوميين ﻹعداد تقرير عــن مواصلــة تشغيــل سجــل اﻷسلحـة التقليدية وزيادة تطويره، الدورة الثالثة ]قرار الجمعية العامة ٤٩/٧٥ جيم[ |
| 115. Group of governmental experts to prepare a report on the continuing operation of the Register of Conventional Arms and its further development, second session [General Assembly resolution 49/75 C] | UN | فريــق الخبراء الحكوميين ﻹعداد تقرير عــن مواصلــة تشغيـل سجـل اﻷسلحـة التقليدية وزيادة تطويره ]قرار الجمعية العامة ٤٩/٧٥ جيم[ |
| 136. Group of governmental experts to prepare a report on the continuing operation of the Register of Conventional Arms and its further development, third session [General Assembly resolution 49/75 C] | UN | فريق الخبراء الحكوميين ﻹعداد تقرير عــن مواصلــة تشغيــل سجــل اﻷسلحـة التقليدية وزيادة تطويره ]قرار الجمعية العامة ٤٩/٧٥ جيم[ |
| 96. Group of governmental experts to prepare a report on the continuing operation of the Register of Conventional Arms and its further development [General Assembly resolution 49/75 C] | UN | فريــق الخبراء الحكوميين ﻹعداد تقرير عــن مواصلــة تشغيـل سجـل اﻷسلحـة التقليدية وزيادة تطويره ]قرار الجمعية العامة ٤٩/٧٥ جيم[ |
| 119. Group of governmental experts to prepare a report on the continuing operation of the Register of Conventional Arms and its further development [General Assembly resolution 49/75 C] | UN | م م )ج( فريق الخبراء الحكوميين ﻹعداد تقرير عــن مواصلــة تشغيــل سجــل اﻷسلحـة التقليدية وزيادة تطويره ]قرار الجمعية العامة ٤٩/٧٥ جيم[ |
| 53. Group of governmental experts to prepare a report on the continuing operation of the Register of Conventional Arms and its further development, first session [General Assembly resolution 49/75 C] | UN | م م)د( فريق الخبراء الحكوميين ﻹعداد تقرير عن مواصلة تشغيل سجل اﻷسلحة التقليدية وزيادة تطويره ]قرار الجمعية العامة ٤٩/٧٥ جيم[ |
| In the case of paragraph 3 (b), our delegation abstained in the voting because we feel that 1997 is rather too soon to establish a group of governmental experts to prepare a report on the continuing operation of the Register and its further development. | UN | في حالة الفقرة ٣ )ب( امتنع وفد بلدي عن التصويت ﻷننا نرى أن عام ١٩٩٧ قريــب بحيـث لا يمكن فيه إنشاء فريق من الخبراء الحكوميين ﻹعداد تقرير بشأن استمرار تشغيل السجل وزيادة تطويره. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 