| Views received from Governments in accordance with paragraphs 5 (c) and 6 (b) of General Assembly resolution 62/13 | UN | الآراء الواردة من الحكومات وفقا للفقرتين 5 (ج) و 6 (ب) من قرار الجمعية العامة 62/13 |
| Section III of the present report contains an index of the background information submitted by Governments in accordance with paragraphs 10 and 18 of General Assembly resolution 46/36 L of 9 December 1991 and paragraph 5 of resolution 47/52 L of 15 December 1992. | UN | ويتضمن الفرع الثالث من هذا التقرير فهرسا بالمعلومات الأساسية المقدمة من الحكومات وفقا للفقرتين 10 و 18 من قرار الجمعية العامة 46/36 لام المؤرخ 9 كانون الأول/ديسمبر 1991 والفقرة 5 من القرار 47/52 لام المؤرخ 10 كانون الأول/ديسمبر 1992. |
| 10. Section III of the present report contains an index of the background information submitted by Governments in accordance with paragraphs 10 and 18 of resolution 46/36 L and paragraph 5 of resolution 47/52 L. The background information is available for consultation at the Department for Disarmament Affairs of the Secretariat. | UN | 10 - ويتضمن الفرع الثالث من هذا التقرير فهرسا بالمعلومات الأساسية المقدمة من الحكومات وفقا للفقرتين 10 و 18 من قرار الجمعية العامة 46/36 لام والفقرة 5 من القرار 47/52 لام. ويمكن الاطلاع على المعلومات الأساسية في إدارة شؤون نزع السلاح بالأمانة العامة للأمم المتحدة. |
| 10. Section III of the present report contains an index of the background information submitted by Governments in accordance with paragraphs 10 and 18 of General Assembly resolution 46/36 L and paragraph 5 of resolution 47/52 L. The background information is available for consultation at the Department for Disarmament Affairs of the United Nations Secretariat. | UN | 10 - ويتضمن الفرع الثالث من هذا التقرير فهرسا بالمعلومات الأساسية المقدمة من الحكومات وفقا للفقرتين 10 و 18 من قرار الجمعية العامة 46/36 لام والفقرة 5 من القرار 47/52 لام. ويمكن الاطلاع على المعلومات الأساسية في إدارة شؤون نزع السلاح بالأمانة العامة للأمم المتحدة. |
| 4. Section III of the present report contains an index of the background information submitted by Governments in accordance with paragraphs 10 and 18 of General Assembly resolution 46/36 L and paragraph 5 of resolution 47/52 L. The background information is available at the United Nations Centre for Disarmament Affairs for consultation. | UN | ٤ - ويضم الفرع الثالث من هذا التقرير فهرسا بالمعلومات اﻷساسية المقدمة من الحكومات وفقا للفقرتين ١٠ و ١٨ من قرار الجمعية العامة ٤٦/٣٦ لام والفقرة ٥ من القرار ٤٧/٥٢ لام. ويمكن اﻹطلاع على المعلومات اﻷساسية في مركز اﻷمم المتحدة لشؤون نزع السلاح. |
| 4. Section III of the present report contains an index of the background information submitted by Governments in accordance with paragraphs 10 and 18 of General Assembly resolution 46/36 L and paragraph 5 of resolution 47/52 L. The background information is available at the United Nations Centre for Disarmament Affairs for consultation. | UN | ٤ - ويضم الفرع الثالث من هذا التقرير فهرسا بالمعلومات اﻷساسية المقدمة من الحكومات وفقا للفقرتين ١٠ و ١٨ من قرار الجمعية العامة ٤٦/٣٦ لام والفقرة ٥ من القرار ٤٧/٥٢ لام. ويمكن الاطلاع على المعلومات اﻷساسية في مركز اﻷمم المتحدة لشؤون نزع السلاح. |
| 8. In addition, section III of the report contains an index of the background information submitted by Governments in accordance with paragraphs 10 and 18 of General Assembly resolution 46/36 L and paragraph 5 of resolution 47/52 L. The background information is available at the United Nations Centre for Disarmament Affairs for consultation. | UN | ٨ - وباﻹضافة إلى ذلك، يضم الجزء الثالث من هذا التقرير فهرسا بالمعلومات اﻷساسية المقدمة من الحكومات وفقا للفقرتين ١٠ و ١٨ من قرار الجمعية العامة ٤٦/٣٦ لام والفقرة ٥ من القرار ٤٧/٥٢ لام. والمعلومات اﻷساسية موجودة في مركز شؤون نزع السلاح للاطلاع عليها. |
| 10. Section III of the present report contains an index of the background information submitted by Governments in accordance with paragraphs 10 and 18 of General Assembly resolution 46/36 L and paragraph 5 of resolution 47/52 L. The background information is available for consultation at the Department for Disarmament Affairs of the United Nations Secretariat. | UN | ١٠ - ويضم الفرع الثالث من هذا التقرير فهرسا بالمعلومات اﻷساسية المقدمة من الحكومات وفقا للفقرتين ١٠ و ١٨ من قرار الجمعية العامة ٤٦/٣٦ لام والفقرة ٥ من القرار ٤٧/٥٢ لام. ويمكن الاطلاع على المعلومات اﻷساسية في إدارة شؤون نزع السلاح باﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة. |
| 9. Section III of the present report contains an index of the background information submitted by Governments in accordance with paragraphs 10 and 18 of General Assembly resolution 46/36 L and paragraph 5 of resolution 47/52 L. The background information is available at the Department for Disarmament Affairs of the United Nations Secretariat for consultation. | UN | ٩ - ويضم الفرع الثالث من هذا التقرير فهرسا بالمعلومات اﻷساسية المقدمة من الحكومات وفقا للفقرتين ١٠ و ١٨ من قرار الجمعية العامة ٤٦/٣٦ لام والفقرة ٥ من القرار ٤٧/٥٢ لام. ويمكن الاطلاع على المعلومات اﻷساسية في إدارة شؤون نزع السلاح باﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة. |
| Section III of the present report contains an index of the background information submitted by Governments in accordance with paragraphs 10 and 18 of General Assembly resolution 46/36 L and paragraph 5 of resolution 47/52 L. The background information is available for consultation at the Department for Disarmament Affairs of the Secretariat. | UN | ويتضمن الفرع الثالث من هذا التقرير فهرسا بالمعلومات الأساسية المقدمة من الحكومات وفقا للفقرتين 10 و 18 من قرار الجمعية العامة 46/36 لام 1991 والفقرة 5 من القرار 47/52 لام. ويمكن الاطلاع على المعلومات الأساسية في إدارة شؤون نزع السلاح بالأمانة العامة للأمم المتحدة. |
| 6. Section III of the present report contains an index of the background information submitted by Governments in accordance with paragraphs 10 and 18 of resolution 46/36 L and paragraph 5 of resolution 47/52 L. The background information is available for consultation at the Department for Disarmament Affairs of the Secretariat. | UN | 6 - ويتضمن الفرع الثالث من هذا التقرير فهرسا بالمعلومات الأساسية المقدمة من الحكومات وفقا للفقرتين 10 و 18 من قرار الجمعية العامة 46/36 لام والفقرة 5 من القرار 47/52 لام. ويمكن الاطلاع على المعلومات الأساسية في إدارة شؤون نزع السلاح بالأمانة العامة. |
| Section III of the present report contains an index of the background information submitted by Governments in accordance with paragraphs 10 and 18 of General Assembly resolution 46/36 L of 9 December 1991 and paragraph 5 of resolution 47/52 L of 15 December 1992. | UN | ويتضمن الفرع الثالث من هذا التقرير فهرسا بالمعلومات الأساسية المقدمة من الحكومات وفقا للفقرتين 10 و 18 من قرار الجمعية العامة 46/36 لام والفقرة 5 من القرار 47/52 لام المؤرخ 10 كانون الأول/ديسمبر 1992. |
| 6. Section III of the present report contains an index of the background information submitted by Governments in accordance with paragraphs 10 and 18 of resolution 46/36 L and paragraph 5 of resolution 47/52 L. The background information is available for consultation at the Department for Disarmament Affairs of the Secretariat. II. Information received from Governments | UN | 6 - ويتضمن الفرع الثالث من هذا التقرير فهرسا بالمعلومات الأساسية المقدمة من الحكومات وفقا للفقرتين 10 و 18 من قرار الجمعية العامة 46/36 لام والفقرة 5 من القرار 47/52 لام. ويمكن الاطلاع على المعلومات الأساسية في إدارة شؤون نزع السلاح بالأمانة العامة للأمم المتحدة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 