"greasy food" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

It's not good to eat too much greasy food.
ليس جيدا أكل الغذاء الدهني أكثر من اللازم

Skipped work to hang with an aimless dude and... eat greasy food...
‎إنصرفت من العمل لكي تتجولي مع شخص ‎‏ لا هدف له وتأكلين طعام ملوث بالشحم‏

Well, nobody serves better greasy food than Moretti's. Plenty more where that came from.
قبل 30 دقيقة ، فقط كان هُناك طالبين هُنا

greasy food, bitter coffee, the seats are too red, but...
طعام مدهن, قهوة مرة, المقاعد حمراء جداً, ولكن..

And I, like, was craving greasy food.
وكنتُ أبدو وكأني أُحن . للطعام الدهني

I mean, greasy food is always good.
أقصد، الطعام الدهني جيد دائماً

And then you realize that all the things in the bright window displays, all the models in the catalogues, all the colours, all the special offers, all the Martha Stewart recipes, all the piles of greasy food,
وعندها ستدركين أن كل الأشياء التي تظهر على الشاشة المضيئة كل عارضات الأزياء ...

That greasy food helps a hangover.
أن الطعام الغنى بالدهون سيصيبك بالمرض

You mean, for the best greasy food, don't you? - One dinar?
تعني افضل طعام مليء بالدهون اليس كذلك؟

His stomach is too weak for greasy food.
معدته ضعيفة جدا للأغذية الدهنية.

I eat lunch at Abe's, and that greasy food sends me to my mother's.
" آكل غدائي في مطعم " آب وذلك الغداء الدهني يرسلني إلى والدتي

Some greasy food to soak up that alcohol.
بعض الطعام الدهني ليمتص الكحول

greasy food wreaks havoc on my system.
الطعام الدهني يؤذي جسدي.

I think the greasy food induced labor! - No, no, not like this.
أعتقد أنّ الطعام الدهني قد عجّل المخاض!

Has your brain been addled by too much greasy food?
هل فسد دماغك بسبب الإكثار من الطعام الدهني؟ ( تقصد الخنزير ، اكرمكم الله )

I'm running around town in a beret, buying your greasy food and you don't even care if I'm in your life!
أنا على تشغيل جميع أنحاء المدينة في القلنسوة، شراء المواد الغذائية دهني الخاص بك... ... وكنت دون وأبوس]؛ حتى ر الرعاية إذا أنا في حياتك!

You have to fry all their greasy food, and you have to polish things.
-لقد وصلنا. مرحبًا.

greasy food.
الغذاء الدهني