"great place" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• مكان رائع
• مكان عظيم
• مكاناً رائعاً
• مكان جيد
• المكان الرائع
• المكان رائع
• منزل رائع
• مكانا رائعا
• أفضل مكان
• مكاناً عظيماً
• مكان ممتاز
• المطعم الرائع
• مكاناً رائعا
• مكانًا رائعًا
• مكانٌ رائع

This would have been a great place to dispose of a body.
من كليات الطب , هذا سيكون مكان رائع للتخلص من جثة

My friend has a waitressing job for me there... a great place.
صديقي لديه وظيفة نادلة لي هناك بالنسبة لي إنه مكان رائع

And cults are a great place to meet new people, maybe a new man, huh?
والطوائف هي مكان رائع للقاء أشخاص جدد ربما رجل جديد؟

Large tank, a great place view of the houses monkeys,
خزان كبير، مكان عظيم نظرا للالقرود المنازل،

It seems like a great place to work, especially if it's side-by-side with that guy.
يبدو مثل مكان عظيم للعمل، لا سيما إذا كان جنبا إلى جنب مع هذا الرجل.

Plus, it was a great place to pick up chicks.
بالإضافة إلى أنّه كان مكاناً رائعاً لإلتقاط الفتيات الجميلات.

I think you need to warm yourself up and a morning show is a great place to start.
أعتقد أنك بحاجة إلى تغيير روتينك وبرنامج صباحي مكان جيد للبدء

I just thought of a great place we could go to for dinner.
لقد فكرت للتو في مكان رائع يُمكننا الذهاب إليه وتناول العشاء

It's a great place to hold a kidnapping victim, but he also could've been meeting someone who was gonna help him.
مزارع منعزل . إنه مكان رائع لعقد ضحية الاختطاف، ولكنه أيضا يمكن لقد كان

Watching their kids grow up, how your crew made it a great place to work every day?
عن الأولاد وهم يكبرون وأن فريقك جعله مكان رائع للعمل كل يوم

And when their wives tell'em what a great place we are to shop at.
وعندما تخبرهم زوجاتهم كم هو مكان رائع للتسوق

And wouldn't you just think that would be a great place to hide a key?
ألا تعتقد أنَّ هذا مكان رائع لإخفاء مفتاح؟

♪ open up your lovin'arms the sting of defeat is made a little easier by a great place to live... ♪ You spin me right round, baby, right round ♪
♪إفتح ذراعيك المحِبَّتَين ♪ لسعة الهزيمة يخفف من وطأتها مكان رائع للعيش

I only ask because I'm not so sure the Secret Service is such a great place to work.
انا فقط اسأل بسبب اننى لست متأكداً من ان الخدمة السرية مكان عظيم للعمل بة

Then you're gonna have a great place to retake the class next semester.
ثم كنت ستعمل يكون مكان عظيم لاستعادة الطبقة الفصل الدراسي المقبل.

Must be a great place to play house.
لابد بأنه مكان عظيم لتلعبي دور ربة المنزل

Not a great place to be when the inquest opens next week. No wonder you're desperate.
ليس مكاناً رائعاً وضعك في الأستجواب الأسبوع القادم وأفهم يأسك

Just... Just one thing. We're in a great place right now.
أتعرف ، شيء واحد إضافي، إنظر نحن في مكان جيد الأن، ولا أريد أن نفعل أي شيء

I know this great place. Best omelets in town.
أعرف هذا المكان الرائع يفعلون أفضل عجّة بيض في المدينة

All this crap about the time capsule and showing the future what a great place
كل ذلك الهراء عن الكبسولة الزمنية و إظهار كم أن المكان رائع للمستقبل

It's a great place. Private, on the water.
إنه منزل رائع خاص بجانب الخليج.

Yeah, this' d be a great place for all of us to get a fresh start.
سيكون هذا مكانا رائعا لنا جميعا للحصول على بداية جديدة

We got to show the world south Texas is a great place to do business.
يجب أن نجعل العالم يرى بأن جنوب تكساس أفضل مكان للعمل

I know a great place where we can get free pancakes on your birthday.
أعرف مكاناً عظيماً حيثُ يمكنكِ أن تحصلي على الفطائر المحلاه مجاناً في عيد ميلادك.

That's smart. Campuses are a great place to blend in, and all of those schools look within a two-hour drive.
ذلك ذكي حرم الجامعات مكان ممتاز للإندماج

He got this reservation at this great place, and now he's not even going.
لقد حصل على ذلك الحجز من ذاك المطعم الرائع والأن لن يذهب

Be a great place for kids to play.
سيكون مكاناً رائعا ً ليلعب الأطفال فيه

Zoos are a great place to think about stuff.
إن حدائق الحيوانات تُعتبر مكانًا رائعًا للتفكير في الأمور التي تشغلنا.

Oh, yeah well fear is a great place to begin art.
أجل, حسناً, إن الخوف مكانٌ رائع للغاية لتبدأي به الفن.