| What are your thoughts on this Green Hornet character? | Open Subtitles | ما هو إعتقداك حول شخصية "الدبور الأخضر"؟ تفضلى. |
| It's called the Green Hornet and I think we could use you. | Open Subtitles | أختار ممثلى مسلسلى الجديد الذى يدعى الدبور الأخضر |
| they don't call your show the Green Hornet. It's called the kato show. | Open Subtitles | إنهم لا يطلقون على المسلسل الدبور الأخضر |
| Green Hornet, this is Harbor Patrol. Restate your position. | Open Subtitles | "الدبور الأخضر " هنا حراسة الميناء قم بتحديد موقعك |
| It's like the time Batman and the Green Hornet got in a fight. | Open Subtitles | مثل تلك المعركة بين "باتمان" و "الدبور الأخضر" |
| Everyone expected Batman to win because he's got the gadgets and the cape... but the Green Hornet had the moves. | Open Subtitles | توقع الكل أن ينتصر "باتمان" بسبب أسلحته لكن كان لـ"الدبور الأخضر" حركات بارعة أنا مثله |
| The front page of tomorrow's newspaper will feature the Green Hornet. | Open Subtitles | الصفحة الرئيسية فى صحيفة الغد سوف تضُم، "الدبور الأخضر". |
| This Green Hornet thing is just a prank. | Open Subtitles | هذا الشئ الذى يسمونه "الدبور الأخضر" إنهُ مُزحه. |
| Why don't you get started on more Green Hornet research? Perfect. | Open Subtitles | لما لا تبدأين بعمل بحث عن "الدبور الأخضر" فى الواقه هذا رائع. |
| A good place for the Green Hornet to make his debut. | Open Subtitles | يبدو أنهُ مكان جيد لـ"الدبور الأخضر" ليُظهِر نفسَهُ. |
| Anyway, tell your boss the Green Hornet sends his regards. | Open Subtitles | على أية حال. أخبر رئيسك أن "الدبور الأخضر" يُرسل تحياته. |
| - that saw the Green Hornet and his chauffeur in a fistfight with gang members in South Central. | Open Subtitles | "الدبور الأخضر" وسائقه يخوضان عراكاً مع أفراد عصابه فى وسط البلده. |
| The Green Hornet raises questions. | Open Subtitles | "الدبور الأخضر" يثير الكثير من التساؤلات. |
| The Green Hornet and his masked accomplice stirred up trouble in the southland today. | Open Subtitles | لقد بدأ "الدبور الأخضر" ونظيره المُقنع مُشكله كبيره فى المدينه اليوم. |
| You're about to be killed by the Green Hornet. | Open Subtitles | أنت على وشك القتل من قبل (الدبور الأخضر) |
| Mayday! This is the Green Hornet. Our location: | Open Subtitles | هذا هو " الدبور الأخضر " نحتاج إلي الدعم موقعناهو... |
| I'm the Green Hornet. | Open Subtitles | أنا الدبور الأخضر - اسم في الانترنت |
| Orphan Green Hornet | Open Subtitles | الأيتام الدبور الأخضر |
| Do you know who the Green Hornet is? | Open Subtitles | هل تعرف مَن يكون "الدبور الأخضر"؟ |
| I'm the Green Hornet, you're Lil'Stinger! | Open Subtitles | أنا "الدبور الأخضر". أنت إبرتى الصغيره. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 