"greenes" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• جرين

The Greenes are bringing her here to the party I'm having for you afterwards.
لقد دعتها عائلة جرين الى الحفلة المقامة لك بعد المحاضرة

So, was polina coming here to see the gunthers, or was she headed west to confront the Greenes?
إذاً، أكانت (بولينا) بطريقها إلى هنا لترى آل (غنثر) ؟ أم كانت بطريقها غرباً لتواجه آل (جرين) ؟

What about those chat rooms the Greenes told us about?
ماذا بشأن غرف الدردشة تلك الّتي أخبرنا عنها آل (جرين) ؟

We'll have Weber, Greenes will be gone.
ستكُن شركة "ويبر" ملكنا وآل (جرين) سيختفون

I'm up to my neck in the Greenes and now you're telling me
أنا متورطً مع آل (جرين) وأنت تخبرني الآن

When I mentioned the Greenes, they became very interested.
عندما ذكرت أسم آل (جرين) , قد شعروا بالأهتمام بالأمر جداً

Roman Grant is corrupt. The Greenes are erratic and immoral.
فأن (رومان جرانت) فاسداً وآل (جرين) ضالون وفاسدون

Might need a little more than that, there are a lot of Dominic Greenes.
ربما نحتاج إلى أكثر من هذا قليلاً هناك الكثيرون باسم (دومينيك جرين)

Did you know what the Greenes were going to do to my father?
هل علمت مالذي كانوا آل (جرين) يعزمون على فعلة بأبي ؟

Did you put up the Greenes to shooting my father for Weber Gaming?
هل أقنعت آل (جرين) بإطلاق النار على أبي لأجل شركة "ويبر جامينغ" ؟

What, where he'll be a sitting duck for the Greenes and his enemies?
ماذا , حيث سيكُن عرضةً هُناك لآل (جرين) وأعداءة ؟

Adaleen says the police investigation is over, that the Greenes did this to me.
فأن (أدلين) تقُل بأن تحقيق الشرطة قد أنتهى بأن آل (جرين) قد فعلوا ذلك بي

Then we'll move in to arrest the Greenes once our girl is safe.
وثُمَ سوف نقُم بإعتقال آل (جرين) حالما تكُن الفتاة بِمكان آمناً

The Greenes are the key to convicting Roman for Kathy's murder.
آل (جرين) هُمَ الحل لإدانة (رومان) بِمقتل (كاثي) ـ

You can get them all... the Greenes for kidnapping, Roman for Kathy's murder.
فأنة يمكنك إعتقالهم جميعاً آل (جرين) بِتهمة الإختطاف و(رومان) بِتهمة قتل (كاثي) ـ

We see the Greenes, we swoop in and arrest them.
نقابل آل (جرين) وننقض عليهم ونقُم بإعتقالهم

I'm not the one that hired the Greenes and got them involved in the first place.
أنا ليستُ مَن عين آل (جرين) ـ وأوقعهم بِذلك مِن المقام الأول

Because you'll never get the Greenes or because you'll never get me?
هل لأنك لن تقبض على آل (جرين) أبداً أو لأنك لن تقبض علي أبداً ؟

As long as I had brought back the Greenes to destabilize Alby on the compound,
طالما أني أعدتُ آل (جرين) ـ حتى يُنَقِصوا إستقرار (ألبي) في القرية

I hired Joel and his cousin Emory to get me the authentication report, but I didn't know Joel was back with the Greenes.
لقد عينتُ (جويل) وقريبة (إيموري) ـ حتى يجلبوا لي التقرير الموثق لكن لم أعلم بأن (جويل) قد عاد لِلعمل مع آل (جرين) ـ