ويكيبيديا

    "group a" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • المجموعة ألف
        
    • الفريق ألف
        
    • الفئة ألف
        
    Group A: Available information exists and is collected through processes of which the United Nations system is part. UN المجموعة ألف: المعلومات المتاحة موجودة وتُجمع من خلال عمليات تشكل منظومة الأمم المتحدة جزءا منها.
    Group A: Russian Federation, the United States of America UN المجموعة ألف: الاتحاد الروسي والولايات المتحدة اﻷمريكية
    Group A: Russian Federation, United States of America UN المجموعة ألف: الاتحاد الروسي والولايات المتحدة اﻷمريكية
    Total expenditures in 2006 for Group A countries amounted to $134.3 million, compared to $127.0 million in 2005. UN :: وبلغ مجموع النفقات على بلدان المجموعة ألف في عام 2006، 134.3 مليون دولار، مقارنة بمبلغ 127 مليون دولار في عام 2005.
    Thus, Group A received the largest percentage of UNFPA programme resources. UN وبناء على ذلك، فإن المجموعة ألف تحصل على أكبر نسبة من الموارد البرنامجية للصندوق.
    (i) Group A: civil servants with a doctorate, licenciatura, degree in architecture or engineering or equivalent qualification; UN `١` المجموعة ألف: الدكتوراة أو إجازة الليسانس أو شهادة الهندسة المعمارية أو شهادة الهندسة الميكانيكية أو شهادة معادِلة؛
    Group A: Only advantages of a relocation stated. UN المجموعة ألف: ذكرت مزايا نقل المقار فقط.
    Group A - African and Asian States UN المجموعة ألف - الدول الافريقية واﻵسيوية:
    Contributions by Group A countries would remain the same and contributions by group B countries would, as in the first scenario, more than double and increase to $4.3 billion. UN وستظل في مثل هذه الحالة مساهمات المجموعة ألف على حالها، وستزداد مساهمات بلدان المجموعة باء، على غرار ما حدث في السيناريو الأول، بأكثر من الضعف، لتصل إلى 4.3 بلايين دولار.
    Group A streptococcal diseases UN المجموعة ألف من أمراض المكورات السبحية
    Contributions by Group A countries would decrease by $1.2 billion, or 61 per cent, to some $0.8 billion and contributions by group B countries would more than double and increase to $4.4 billion. UN وسوف تنخفض مساهمات بلدان المجموعة ألف بما قدره 1.2 بليون دولار، أو بنسبة 61 في المائة، لتصل إلى نحو 0.8 بليون دولار، وسوف تزيد مساهمات بلدان المجموعة باء بأكثر من الضعف لتصل إلى 4.4 بلايين دولار.
    Contributions by Group A countries would remain the same and contributions by group B countries would, as in the first scenario, more than double and increase to $4.4 billion. UN وسوف تبقى مساهمات بلدان المجموعة ألف على حالها، وتزيد مساهمات بلدان المجموعة باء، على غرار ما حدث في السيناريو الأول، بأكثر من الضعف، لتصل إلى 4.4 بلايين دولار.
    Contributions by Group A countries would remain the same and contributions by group B countries would, as in the first scenario, more than double and increase to $3.9 billion. UN وسوف تبقى مساهمات بلدان المجموعة ألف على حالها، وتزيد مساهمات بلدان المجموعة باء، على غرار ما حدث في السيناريو الأول، بأكثر من الضعف، وتصل إلى 3.9 بلايين من دولارات الولايات المتحدة.
    Group A -- African and Asian-Pacific States UN المجموعة ألف - الدول الأفريقية ودول آسيا والمحيط الهادئ
    Group A -- African and Asian States UN المجموعة ألف - الدول الأفريقية والآسيوية
    Group A -- African and Asian States UN المجموعة ألف - الدول الأفريقية والآسيوية
    Group A - African States (4 seats) UN المجموعة ألف - البلدان الأفريقية، 4 مقاعد
    The Fund's limited resources would be concentrated on countries in Groups A, B and C. UNFPA would support the implementation of the ICPD Programme of Action in all three groups of countries, while giving the highest priority to the countries in Group A, which are furthest away from achieving the ICPD goals. UN وسيدعم الصندوق تنفيذ برنامج عمل المؤتمر الدولي للسكان والتنمية في كل المجموعات الثلاث للبلدان، مع إيلاء الأولوية العليا للبلدان المدرجة في المجموعة ألف التي هي أبعد البلدان عن تحقيق أهداف المؤتمر.
    Group A: 0-4 criteria, GNI < $900 UN المجموعة ألف: صفر-4 معايير، والدخل القومي الإجمالي < 900 دولار
    (i) Group A: Mainstreaming the Global Programme of Action into national development planning. UN ' 1` الفريق ألف: دمج برنامج العمل العالمي ضمن التخطيط الإنمائي الوطني.
    Slovenia is examining the modalities of including the Human Rights Ombudsman under Group A of the Paris Principles relating to the status of National Human Rights Institutions. UN وتعكف سلوفينيا على دراسة الطرائق الكفيلة بضمّ أمين المظالم المعني بحقوق الإنسان إلى الفئة ألف الخاصة بمبادئ باريس فيما يتعلق بوضع المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد