"grovelling" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• تذلل
• التذلل

I'd be more than happy to do the traditional Christmas grovelling.
سأكون بغاية السعادة لأجعله موسم تذلل غير تقليدي

Next time he sees them they won't have a penny, they'll be whining and grovelling for a meal and a place to sleep.
حين يراهما المرة القادمة سيكونا مفلسان سيكون هناك تذلل للطعام و لمكان للمبيت

Die on your feet or grovelling in the dirt.
موت على قديمك، أو تذلل على التراب.

And, although it's not widely known, it is also the season of grovelling.
وبرغم عدم شيوع ذلك إلا أنه موسم التذلل أيضاً

And be prepared for some grovelling.
و كونى على إستعداد لبعض التذلل

Oh, I'm ready. I'm all over grovelling.
أوه ، أنا جاهزة لأى تذلل

No more grovelling.
لا تذلل أكثر

- How much grovelling are we talking?
-ما كمية التذلل التي نتحدث عنها هنا ؟

grovelling won't help.
التذلل لن يساعد