"gu ae" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• غو آي
• غو أي

[The turnaround for Queen of Annoyance Gu Ae Jeong]
غو آي جونغ الملكة المكروهة ، تقلب المعطيات

Is Gu Ae Jeong going to continue staying with our company?
هل عليكِ الإحتفاظ بـ غو آي جونج ضمن الشركة ؟

If my husband knew that I got Gu Ae Jeong to sing at the wedding, he'll surely be angry.
ستتعكر الأمور لو علِم زوجي أن الطبيب قد طلب من غو آي جونج الغناء في حفل زفافنا

Have you talked with Gu Ae Jeong about helping with her album?
هل أخبرت غو أي جونج بأنك ستساعدها بألبومها ؟

Miss Gu Ae Jeong isn't the type who would be embarrassed by something like that. She's so thick-skinned.
غو أي جونج ليست شخصاً يحرج من شيءٍ لأنها شخص قوي العزيمة.

I'll have to make a detour if I take you home first so I'll drive to Gu Ae Jeong's place first.
علينا أن ننعطف الآن لكي ننزل غو آي جونغ أولاً

I really hope that because of Gu Ae Jeong you won't display anything above 100 on your display again in the future.
مستحيل في المستقبل أن أظهر رقماً فوق الـ 100 بسبب غو آي جونغ

You voted for Gu Ae Jeong, right?
لقد قُمت بالتصويت لصالح غو آي جونج ، أليس كذلك ؟

The Gu Ae Jeong I've seen is someone bright and likeable.
مِما رأيته، غو آي جونج شخصية لامعة و مرحة

Didn't Kang Se Ri and Gu Ae Jeong debut together as National Treasure Sisters?
ألم تكن بداية سو ري مع غو آي جونج من خلال فريق فتيات الكنز عشرُ سنواتٍ مضت ؟

Although the two of them made their debut on the exact same day, their situations are really different now. Seeing how rundown this place is, it must be Gu Ae Jeong's house.
بدايتهما كانت مع بعض، لكن الأمور تغيرت بعد مُضي عشر سنوات .يجب أن يكون هذا المكان المليئ بالفوضى منزل غو آي جونج

Okay, Gu Ae Jeong the frog, do your best and jump.
حسنا أيتها الضفدعة غو آي جونج.. إقفزي عاليا

Even though I got them back, I can't return them to Gu Ae Jeong.
حتى و لو إسترجعتهم لا يمكنني حتى إعطاؤهم لـ غو آي جونج

Gu Ae Jeong wouldn't have that much money, or be so childish.
بأي مال كان يمكن لـ غو آي جونج أن تقوم بهذه المزايدة ؟

And Hyeong Kyu, just like Auntie told you before, at school... you must never tell your friends that Gu Ae Jeong is your aunt.
كما أخبرتك سابقا لا تقل لأصدقائك أن عمتك هي غو آي جونج

Ms. Gu Ae Jeong, did you really buy it?
غو آي جونج شي هل حقا إشتريتيها ؟

Is Gu Ae Jeong going to continue staying with our company?
غو آي جونج هل تريدين مني أن أتصل بمحاسب

Gu Ae Jeong, I am Dok Go Jin.
. غو آي جونج، هذا أنا دوك غو جين

But so you don't confuse me any more, do it properly, Gu Ae Jeong.
قومي بذلك بشكل مناسب حتى لا أرتبك مرة أخرى، غو أي جونج.

Miss Gu Ae Jeong, has signing hurt your pride?
غو أي جونج. هل آذي توقيعك على العقد كبرياءك ؟

Gu Ae Jeong sneaked into Dok Go Jin's house.
...قامت غو أي جونغ باقتحام منزل دوك غو جين و