| Ma Yin Shun and Tsui Lai Leung from the Guang Yuen Escort Service? | Open Subtitles | ما يين شون وتسوي لاي ليونج من غوانغ يوين؟ |
| Detained at the detention centre of Guang Ping Xian. | UN | احتجز في مركز احتجاز غوانغ بينغ كسيان. |
| On 13 August 2013, he was detained by the Guang Dong public security organ on the charge of gathering a crowd to disrupt public order. | UN | اعتقله جهاز الأمن العام في غوانغ دونغ، في 13 آب/أغسطس 2013، بتهمة جمع حشد من الناس للإخلال بالنظام العام. |
| Yang Guang was No. 3 in the Shanghai Green Gang | Open Subtitles | (يانغ غونغ) كان الرجل الثالث في عصابة (شانغهاي) الخضراء؟ |
| I've spread the word you have information on Yang Guang | Open Subtitles | لقد أذعتُ خبر أنك تملك معلومات عن (يانغ غونغ) |
| What is Sukumar's connection to Yang Guang's opium route? | Open Subtitles | ما علاقة (سوكومار) بطريق الآفيون الخاص بـ(يانغ غونغ)؟ |
| How to process visa Siao Guang and Jones? | Open Subtitles | اي تقدم في تأشيرة شياو قوانغ وجونز؟ |
| The identified representative was: Guang Feng Miao. | UN | والممثل المعروف لها هو غوانغ فانغ مياو. |
| Zhou Guang'e's hair was allegedly pulled out. | UN | وزعم أنه تم اقتلاع شعر زو غوانغ. |
| Li Guang can take care of himself. | Open Subtitles | لي غوانغ يمكن أن تتخذ العناية بنفسه. |
| If you get Li Guang to apologize, to sacrifice a week's wages... | Open Subtitles | إذا كنت تحصل لي غوانغ الاعتذار، للتضحية الأجور لمدة أسبوع... |
| During the period under review, Robert Einhorn (United States of America) and Cong Guang (China) resigned from the College of Commissioners. | UN | وخلال الفترة المستعرضة، استقال السيدان روبرت إنهورن (الولايات المتحدة الأمريكية) وكونغ غوانغ (الصين) من هيئة المفوضين. |
| Motorola informed the Group that the radio equipment had been sold to the Huaana Guang Tong Electronic Co. Ltd. of Beijing in August 2003. | UN | وأبلغت شركة موتورولا الفريق بأن المعدات اللاسلكية بيعت إلى شركة هوانا غوانغ تونغ للإلكترونيات المحدودة في بيجين في آب/أغسطس 2003. |
| Her sisters, Wang Yuxiang and Wang Chunyu, were reportedly arrested by the police on 19 March in the cities of Guang Zhou and Man Zhou Li, respectively, and were allegedly also held in Harbin. | UN | ويُزعم أن أختيها وانغ يوكسيانغ ووانغ تشونيو أوقفتهما الشرطة في 19 آذار/مارس في مدينتي غوانغ جو ومان جو لي، على التوالي، ويزعم أنهما احتُجزتا في هاربن. |
| Yang Guang comes to Calcutta with his beautiful mistress | Open Subtitles | (يانغ غونغ) قدِم إلى (كالكوتا) برفقة عشيقته الجميلة |
| They met Yang Guang at the docks There was a fight | Open Subtitles | قابلوا (يانغ غونغ) عند حوض السفن ودار بينهم شجار |
| Yang Guang was finished His eight-year rule ended | Open Subtitles | وعلى إثر ذلك قُتل (يانغ غونغ) وانتهى حكمه الذي دام لمدة 8 سنوات |
| This map is the key to Yang Guang | Open Subtitles | هذه الخارطة هي مفتاح الوصول إلى (يانغ غونغ) |
| What if the Green Gang hears that I know Yang Guang is still alive? | Open Subtitles | ماذا لو علمت العصابة الخضراء أني أعلم أن (يانغ غونغ) ما يزال حياً؟ |
| The man sitting on your opium, stolen 2 months ago That Yang Guang | Open Subtitles | الرجل الذي يجلس على أفيونك اختطف منذ شهرين، ذاك (يانغ غونغ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 