"guesses" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• تخمينات
• التخمينات
• تخمين
• احتمالات
• يخمن
• إحتمالات
• تخميناتك
• تخميناتٍ
• تخمينين
• بتخمين
• تخمينان

I mean,do you--do you have Any wild guesses,any thoughts?
أقصد, هل لديك أي تخمينات جامحة, أية أفكار؟

Your humble servant guesses that is indeed their intention
تخمينات خادمك المتواضع أن هذا بالفعل هو الهدف.

I can make plenty of guesses, but that's all it is -- guesses.
يمكنني قول تخمينات كثيرة لكن سيكون هذا كل شيء مجرد تخمينات

Three guesses as to who the police suspect in those cases.
ثلاثة التخمينات على النحو الذي تشتبه الشرطة في تلك الحالات.

Any guesses what we'd find if we were to audit their supply departments?
هل من تخمين حول ما سنجده إذا قمنا بالتدقيق بقسم التزويد بالإمدادت الخاص بهم؟

No, I was just feeding my baby, but good guesses though.
لا انا فقط اقوم باطعام طفلتي ولكنها تخمينات جيدة

There are two kinds of physicists theoreticians, who make informed guesses as to why the world works the way it does, and experimentalists, who break things apart to see what's inside.
هناك نوعان من علماء الفيزياء المُنظّرين، الذين يقدمون تخمينات مستنيرة مثل لماذا يعمل العالم بالطريقة التي يعمل بها،

These sites are just guesses.
هذه المواقع مجرد تخمينات كما هي معلوماتك السيئة

Three guesses what Decima's gonna use them for.
ثلاثة تخمينات ما الذي ديسيما ستعملاستخدامهال.

Any guesses on where or when he's gonna make his next move?
نعم. أية تخمينات على متى أو أين سيقوم بحركته القادمة؟

Any psychic guesses on this guy's computer password?
ألديك أية تخمينات عما تكونه كلمة سر حاسوب هذا الشخص ؟

Worth: six guesses and it's sealed from the outside.
لدينا ست تخمينات فقط قبل أن يُغلق من الخارج

Ma, look. Give you three guesses who left this rope.
أمي, أنظري سأعطك ثلاثة تخمينات عن الذي ترك هذا الحبل

Counselor, at this point I'm open to guesses about what we just met.
أيتها المستشارة أنا الان متفتح لأى تخمينات عما واجهنه منذ قليل

You really should make some guesses, otherwise, it looks suspicious.
عليك حقاً أن تصنع بعض التخمينات ماعدا ذلك,سيبدو مريباً

Like most guesses, it could well have turned out wrong.
كأغلب التخمينات كان من الممكن أن يتضح علي خطأ

Your guesses seem to be dropping.
يبدو التخمينات الخاصة بك إلى أن الانخفاض.

Any guesses on how I figured that one out?
أي تخمين عن كيفية معرفتي لذلك؟

How about I give you three guesses?
ما رأيِك أن أعطتك ثلاثة احتمالات.

Stop it. No one guesses correctly. Most people just assume I'm German.
‫توقف، لا أحد يخمن بشكل صحيح ‫معظم الناس يفترضون أنني ألمانية

Then the line went dead. Three guesses what happened next.
ثم أُغلق الخط ويوجد ثلاثة إحتمالات لما حدث بعد ذلك

Now I am tired of your little guesses and your games, so if you wanna charge me with something,
الآن انا متعبة من الاعيبك و تخميناتك الصغيرة لذا ان اردت ان تتهمني بشيء

Give you three guesses who made that happen.
هذا يُعطيك ثلاث تخميناتٍ عمّن قام بتحقيق هذا.

Two guesses... left.
تبقي تخمينين أثنين

The computer then guesses the guy's having a beer - or something.
عندها الكمبيوتر سيقوم بتخمين رجل يملك البيرة أو شيء ما مُشابه

Two guesses as to what Amy Jacobs' blood type is.
تخمينان بالنسبة إلى الذي فصيلة دمّ أيمي جاكوبس.