"guineas" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• جنيه
• جنيهات
• جنيهاً
• جنيها
• جنيهًا
• الإيطاليين
• الجنيهات
• جُنيهاته
• جنيهان

Shall I put you down for 70 guineas next time?
هل أحسب حسابك بسبعين جنيه في المرة القادمة ؟

I could not in all countenance accept a penny less than 6,000... guineas.
لا يمكنني إطلاقًا قبول ذلك لا أقلّ من ستة ألاف جنيه

He wouldn't look at you for under ten guineas on land.
لن يفحصك بأقل من عشر جنيهات لو كنا على البر

Each can expect to earn a bounty of three guineas
كل شخص يمكن أن يتوقع لكسب مكافأة من ثلاثة جنيهات

One hundred and twenty guineas from the very eager new bidder.
مائة وعشرون جنيهاً للمزايدة الشرسة الجديدة

As I said, it's, uh-- we charge 10 guineas for the two-piece suit, moving up to 13 guineas for the three-piece.
كما قلت، نتقاضى عشرة جنيهات عن البذلة ذات القطعتين، وثلاثة عشر جنيهاً عن ذات الثلاث قطع.

What if he was paid to speak against me - hence the 15 guineas - and then changed his mind?
ماذا لو تم الدفع له ليشهد ضدى و أخذ ال 15 جنيها , ثم غير رأيه ؟

But already this month we've spent 70 guineas on beeswax candles.
لكن بهذا الشهر دفعنا ما يقارب 70 جنيه في هذه الشموع

So, you're going to close up the shop, go out on a piss-up and blow 1,000 guineas on a horse that's not even whole Arab.
إذا أنت ستقوم بإغلاق المحل و تذهب للخارج و تضيع ألف جنيه على حصان ليس عربيا بالكامل حتى

If you intend to throw away 1 00 guineas on a portrait, you may as well throw them away upon me.
إن رغبت برمي لوحة والحصول على 100 جنيه يمكنك رميهم عليّ.

Now Ladies and Gentlemen, who would start with 300 guineas - for this magnificent pair of tusks?
والآن سيداتي وسادتي من سيبدأ بـ 300 جنيه مقابل هذا الزوج الرائع من الأنياب؟

Five shillings for a pair of gloves, and she once got three guineas for shoes.
خمسة شلن لزوج من القفازات, وذات مرة دفعت 3 جنيهات مقابل أحذية.

It's cost you ten guineas, so I suggest you act on it.
هذا يُكلّفك 10 جنيهات واقترح ان تعمل بها

It'll be five guineas, my wife will send you the bill.
سيكون بخمسة جنيهات سترسل لك زوجتي الفاتورة

And if I give you 10 guineas for this picture of your mother, will you be happy then to see it go?
و إن أعطيتِك 10 جنيهات لصورة أمِك هذه، هل ستسعدين لذهابها؟

No lad with liberty for the first time, and 20 guineas in his pocket is very sad.
فتى بدون حرية لأول مرة وعشرون جنيهاً في جيبة أمر محزن للغاية

There must be 20 guineas in gold here, Father.
لا بد وأن هناك عشرون جنيهاً ذهبية هنا، أبي

I've only a hundred guineas left to give you for I lost the rest at cards.
باقي معي مئة جنيهاً فقط لأعطيها إليك لأني فقدت البقية من البطاقات الليلة السابقة

I'm afraid it's too late, lad. I've just paid thirty guineas for him.
أخشى أن الوقت تأخر لتوي دفعت ثلاثين جنيها له

Your wages will be 20 guineas per annum... from which only 10 will be withheld for lodging, spiritual instruction, laundry.
-راتبك سيكون 20 جنيها سنويا -سوف يتم حجب عشرة منهم للطعام و السكن -و التعليم الروحى و الغسيل

Begging 30 guineas to help the poor.
تطلب فيها 30 جنيهًا لمساعدة الفقراء..

You're better than the cavalry. You saved me from the guineas.
أنتم أفضل من سلاح الفرسان لقد أنقذتموني من الإيطاليين

In which case,'tis only fair to give'ee back yer guineas.
في هذه الحاله لعلي سأرجع لكم الجنيهات التي اعطيتوني اياها

Mr. DeJong is tight with his guineas.
السيد (ديجونج) بخيل جدًا على جُنيهاته

Well, she told you wrong. It's two guineas.
لقد أخبرتك خطأ، الثمن جنيهان و10 شلنات.