"gulp down" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

And do you also know that she can gulp down four-five pegs of Vodka at a time.
وهل تعلمين أيضاً أنها تبتلع من أربع إلى خمس كؤوس فودكا مرة واحدة

You know, trying walking a urine sample the size of a big gulp down to the toxicology lab, then we'll talk nervous.
تعلم، حاول المشي بعينة بول حجم جرعة كبيرة إلى مختبر السموم أسفل، بعد ذلك سوف نتحدث عن عصبية.

Why don't you go ahead and gulp down that bear-sized bite, and then we'll talk.
لما لا تقومين ببلع لقمة الدببة الكبيرة و بعدها سنتحدث

gulp down La-la-life!
تجرع الحياة