"gun that" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• المسدس الذي
• السلاح الذي
• البندقية التي
• بندقيةً التي
• السلاح الذى
• المسدّس الذي
• البندقية التى
• البندقيةِ التي
• الذي أطلق
• المُسدّس الذي

And Paul recognized the gun that was used to shoot him.
وبول يانغ تعرف على المسدس الذي استخدم لاطلاق النار عليه

You've tried, this stun gun that power 10 times greater than in earlier.
هذه البندقية تعادل 10 أضعاف المسدس الذي جرّبته سلفاً

Can we talk about the gun that's in your purse?
. هل نستطيع التحدث بشأن السلاح الذي في محفظتك؟

Her DNA was on the murder weapon, which matches the gun that she purchased, except for the conveniently filed-off serial numbers.
السلاح الذي يطابق السلاح الذي اشترته عدا الرقم التسلسلي الممحي على نحو ملائم للقضية ضدّها

The gun that killed Petty Officer Wells was the same gun in your hijacking case
البندقية التي قتل ضابط ويلز كان المسدس نفسه في قضيتك

You still have that gun that I gave you in the closet?
أما زال بحوزتك ذلك المسدس الذي اعطيته لك في خزنتك؟

The bullet that hit you did not match the gun that Jenna was holding.
الرصاصة التي أصابتكِ لا تتطابق مع المسدس الذي كانتَ جينا تحمله

A gun that isn't well-maintained could cost someone their life.
المسدس الذي لا يحفظ بشكل جيد يمكن أن يكلف شخص ما حياته

Wait, so the gun that killed Dad, Mom and the girls
مهلاً، المسدس الذي قتل الأب والأم والفتاتان

And we found the gun that belongs to the silencer here, which, given the timeline, seems to be a physical impossibility.
ووجدنا المسدس الذي ينتمي أليه الكاتم هنا و بالنظر الى الجدول الزمني يبدو شيء مستحيل

The gun that I found in the box is connected to an open homicide.
المسدس الذي وجدته في الصندوق متصل بجريمة غير مخلقه

Ballistics fingerprinting shows that Andrew Lippman's gun is the exact match to the gun that killed Normandy Parker.
قسم المقذوفات أظهر أن البصمات على سلاح إندرو ليبمان مطابقة للبصمات على السلاح الذي قتل به نورماندي باركر

They confirmed this is the gun that was used to kill Curtis Bradshaw.
وأكدوا هذا هو السلاح الذي تم استخدامه لقتل كورتيس برادشو.

And then we delude ourselves into believing that gun that we own could ever match might with the
وبعد ذلك نحن نخدع أنفسنا بالاعتقاد هذا السلاح الذي نحن نملك استطاع في أي وقت تتطابق مع القوة

It's the gun that no-leg sprinter used to kill his girlfriend.
هذا هو السلاح الذي استخدمه العداء بدون ساقين من أجل قتل صديقته

I'll show you the gun that killed Hemingway.
سأريكم البندقية التي قتلت همنغواي جميل , تعال

This is now the smoking gun that we can now prove that neutrinos carry the energy of a supernova, and we detected it right on the Earth as we saw a supernova in outer space.
هذه الآن ماسورة البندقية التي تمكّننا من برهنة أن النيوترينوات تحمل طاقة المستعرّ الأعظم

Same gun that was used to kill the agents moving Jane Scott's body.
نفس السلاح الذى أستخدم لقتل العملاء الذين تولوا نقل جثة "جين سكوت"

The gun that we found on him matched the double.
المسدّس الذي وجدناه يُطابق سلاح الجريمة المُزدوجة.

This, ladies and gents is the gun that's winning the West.
ايها السيدات والسادة هذة البندقية التى هزمت الغرب

It happens to match a bullet fired from the gun that you used in your latest felony.
يَحْدثُ لمُجَاراة a رصاصة مطرود مِنْ البندقيةِ التي إستعملتَ في جريمتِكَ الأخيرةِ.

Do you know if special ammunition was used in the gun that shot him?
هل لديك معلومات عن استخدام ذخيرة من نوع خاص بالمسدس الذي أطلق عليه النار ؟

The gun that was found near the bodies isn't registered.
المُسدّس الذي وُجد بالقرب من الجثث لمْ يكن مُسجّلاً.