"gunshots" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• طلقات نارية
• أعيرة نارية
• الطلقات النارية
• إطلاق نار
• اطلاق نار
• إطلاق رصاص
• طلق ناري
• طلقات الرصاص
• طلقات نار
• طلقات ناريّة
• طلقات رصاص
• طلقات ناريه
• طلقاتٍ ناريّة
• صوت الطلقات
• اطلاق رصاص

There were gunshots or something that freaked out the passengers.
كان هناك طلقات نارية أَو شيءَ الذي خَافَ المسافرين.

Actually, I was in my room when I heard the gunshots.
في الواقع ، كنت في غرفتي عندما سمعت طلقات نارية.

Four armed men dressed in uniform-style clothes fired gunshots in their direction.
وأطلق أربعة رجال مسلحين يرتدون ملابس على الطراز العسكري أعيرة نارية في اتجاههن.

We confirmed that the gunshots were the cause of death, but that is really just the start.
أكدنا أن أعيرة نارية كانت سبب الوفاة ولكن هذا هو حقا مجرد بداية

I did hear some gunshots a couple of blocks away.
إنني أسمع بعض الطلقات النارية من على بعد بنايتين

I want to report that I just heard gunshots at Grayson Manor.
أريد أن أبلغ بأنني قد سمعت إطلاق نار في قصر جريسون

- Took multiple gunshots and stab wounds. - EEG flat.
تلقى طلقات نارية متعددة وجروح لطعنات وتخطيط الدماغ منخفض

Neighbours heard screams and gunshots coming from the house and later discovered the bodies of the two women.
وسمع الجيران صرخات وصوت طلقات نارية آتية من المنزل، واكتشفوا فيما بعد جثتي المرأتين.

Before he could leave his bed, he heard the door of the living room being kicked open, immediately followed by gunshots.
وقبل أن يتمكن من مغادرة فراشه سمع فتح باب غرفة المعيشة ركلا وبعده مباشرة صوت طلقات نارية.

Shortly thereafter they heard a number of gunshots and saw other police units arrive.
ويقول الشهود إنهم سمعوا بعد قليل عدة طلقات نارية ورأوا عدة وحدات أخرى من أفراد الشرطة وهي تهرع إلى مكان الحادث.

Nang Zarm and the children were then told to leave the farm, and while doing so they reportedly heard gunshots.
وأمرت نانغ زارم بمغادرة المزرعة هي وطفليها، وفي أثناء مغادرتهم سمعوا على ما يُذكر أصوات طلقات نارية.

UNMIT police, hearing gunshots, responded with several rounds of gunfire to provide cover for the convoy vehicles to leave the ambush site.
وسمعت شرطة البعثة أصوات إطلاق النار فردت بعدة طلقات نارية لتوفير غطاء لمركبات القافلة يسمح لها بمغادرة موقع الكمين.

Hold on, the scanner said that gunshots were heard, but there were no reports of any Foot Clan activity.
انتظري، الأخصائي قال أنه تم سماع صوت أعيرة نارية لكن لم ترد أية تقارير عن نشاط لـجماعة الفوت

- No. Uninvestigated gunshots anywhere in the greater
أعيرة نارية لم يتم التحقيق فيها في أي مكان

I run the gunshots through the sound-forging software.
أنا اشغل أعيرة نارية من خلال البرنامج الحدادة والصوت

I know my way around gunshots.
طريقتي الخاصة لا يحتاج إلى إطلاق أعيرة نارية

I can stall them, but not if they hear gunshots.
يمكنت أن اؤخرهم لكن لَيسَ إذا سمعوا الطلقات النارية

The only way we know is towards the gunshots.
الطريق الوحيد الذي نعرفه هو بإتجاه الطلقات النارية

Another man was seriously wounded by gunshots in Nablus.
وأصيب رجل آخر بجروح خطيرة من جراء إطلاق نار في نابلس.

Those gunshots up Ford Holler... Farrells, BE.
هناك اطلاق نار في فورد هولر و عائلة فاريل

76. On 30 August 1993, gunshots were fired and a petrol bomb was thrown at an IDF outpost in the Jabalia refugee camp.
٧٦ - وفي ٣٠ آب/اغسطس ١٩٩٣، حدث إطلاق رصاص وألقيت قنبلة حارقة على موقع لجيش الدفاع الاسرائيلي في مخيم جباليا للاجئين.

and opened the front door, and at that second I heard the gunshots.
وفتح الباب الامامي وفي تلك اللحظة سمعت صوت طلق ناري

gunshots were heard outside, and, according to Cable News Network, the terrorists were laying mines around the building's perimeter.
وقد سُمعت طلقات الرصاص في الخارج، وطبقا لشبكة سي إن إن، كان الإرهابيون يزرعون ألغاما حول المبنى.

I heard gunshots in the apartment right above me.
لقد سمعت طلقات نار من الشقة التي فوقي.

Neighbors near the cemetery heard gunshots on the night of the murder.
الجيران بالقرب من المقبرة سمعوا طلقات ناريّة ليلة وقوع الجريمة.

Uh-huh, very funny, very funny. With the car chase and the gunshots.
ممتع جداً، ممتع جداً مطاردة سيارة, طلقات رصاص

The frequencies at which the two gunshots came in.
الذبذبات من اثنين من طلقات ناريه جائت من

I heard gunshots.
-سمعتُ طلقاتٍ ناريّة .

I, uh, I heard Alicia start singing and then the gunshots.
انا , سمعت اليسا بدأت بالغناء و ثم صوت الطلقات

gunshots every night, open murder cases piling up on our doorsteps.
اطلاق رصاص كل ليلة قضايا القتل المفتوحة متكدسة على ابوابنا