"gyu won" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• كيو ون

Traditional Music major, right? Anyway, they're all furious, so be careful. Especially Gyu Won eonni.
جميعهم مستائين جداً لذلك كن حذراً، وخاصة من كيو ون أوني

Gyu Won, I wonder if she found the necklace.
هل تظنين أن كيو ون وجدت القلادة أمس؟

Since Gyu Won was sick and all, she should eat good food to gain more strength.
كيو ون كانت مريضة، لذلك يجب أن نأكل شيئاً لكي تتقوّى

Will it be Lee Gyu Won or Han Hui Ju?
هل ستكون لي كيو ون أم هان هي جو؟

I heard Gyu Won didn't come to school today.
سمعتُ أن كيو ون لم تأتي اليوم إلى المدرسة

Didn't I tell you that my Gyu Won will not be participating in that musical?
كيو ون حفيدتي لن تقوم بالمشاركة في تلك المسرحية الموسيقية

There is paper in front of everyone. All you need to do is write down either Han Hui Ju or Lee Gyu Won's name.
كل ماعليكم هو كتابة أحد الاسمين هان هي جو أو لي كيو ون

But is Gyu Won going?
لكن هل تعتقدين بأن كيو ون ستأتي معنا؟

You are the granddaughter of the pansori singer Lee Dong Jin, Lee Gyu Won!
! أنتِ حفيدة عازف الموسيقى التقليدية لي دونغ جين، لي كيو ون

Director clearly favors Lee Gyu Won.
المخرج بالتأكيد يفضل لي كيو ون

Gyu Won was discovered by her grandfather.
من المؤكد أن جد كيو ون قام باحتجازها

Does that mean Lee Gyu Won can't make it?
هل هذا يعني أن كيو ون لن تستطيع القدوم؟

I feel the same. Lee Gyu Won was clearly the better singer.
أشعر بأن لي كيو ون كانت الأفضل

Did you meet Gyu Won yesterday?
هل قابلت كيو ون بالأمس؟

Wow, my Gyu Won is incredible!
صغيرتي كيو ون رائعة

Very well, Lee Gyu Won.
حسناً، لي كيو ون

You're my granddaughter, Lee Gyu Won!
أنتِ حفيدتي، لي كيو ون

I have something to say to Gyu Won.
لدي ما أريد قوله لـ كيو ون

Gyu Won is going to play the gayageum.
كيو ون ستعزف على الغاياغيوم

Looks like Lee Gyu Won isn't coming.
يبدو أن لي كيو ون لن تأتي