| Look, it wasn't easy convincing Hailie to come back with rne. | Open Subtitles | انظر , لم يكن من السهل اقناع هايلي بالقدوم معي |
| So, Hailie is dying and she still won't help us? | Open Subtitles | اذن هايلي تموت ولا زالت لا تريد مساعدتنا ؟ |
| Hailie didn't remember any of it till she came through that fog and then it all keeps flooding back. | Open Subtitles | هايلي لم تستطع ان تتذكره الى ان جائت وعبرت الحاجز عندها عادت ذكرياتها اليها مثل الفيضان |
| Hailie, do you think you could do it again, let's say every two hours? | Open Subtitles | هايلي هل تعتقدين بأنك تستطيعين فعل هذا ثانية دعنا نفترض لمدة ساعتين ؟ |
| You know, I looked you up, Hailie Colton. | Open Subtitles | You know, I looked you up, Hailie Colton. اتعلمين انا بحثت عنك هيلي كولتون |
| Well, now you got Hailie in your tool belt. | Open Subtitles | حسنا , الان قمت بادخال هايلي الى هذه الدوامة |
| - Hailie, you can't do this. - Actually, I can. | Open Subtitles | هايلي ، لا يمكنك فعل هذا في الواقع ، أستطيع |
| Hailie, you have to keep it open. I will not give up my power. | Open Subtitles | هايلي , يجب ان تبقيه مفتوحا انا لن اتخلى عن قوتي |
| Hailie, I brought you here because you can save Haven. | Open Subtitles | هايلي لقد جلبتك هنا لأنك تستطيعين انقاذ هايفن |
| If you kill Hailie and use the Crocker curse to take her trouble, then you could open a thinny. | Open Subtitles | اذا قتلت هايلي واستعملت لعنة كروكر لأخذ اضطرابها عندها ستستطيع فتح ال ثني |
| You did what you had to with Hailie. Don't go thinking any different. | Open Subtitles | انت اضطررت لفعل هذا مع هايلي لا تفكر بصورة مختلفة |
| What's gonna stop Duke from using Hailie's trouble to phase through them? | Open Subtitles | كيف نستطيع منع ديوك من استخدام اضطراب هايلي للمرور من خلالهم ؟ |
| Hailie's phasing Trouble can get me in. | Open Subtitles | اضطراب هايلي يستطيع ادخالي هناك |
| Hailie's phasing trouble can get me in. | Open Subtitles | اضطراب هايلي يستطيع ادخالي هناك |
| Yeah, well, Hailie is all we've got. | Open Subtitles | نعم , حسنا , هايلي هي كل ما لدينا |
| But if Hailie's dying anyway... | Open Subtitles | لكن اذا كانت هايلي ستموت في كل الاحوال |
| - Hailie, how are you keeping that open? | Open Subtitles | هايلي كيف تبقينه مفتوحا ؟ |
| - How's Hailie? | Open Subtitles | كيف حال هايلي ؟ |
| - And using Hailie? | Open Subtitles | واستخدام هايلي ؟ |
| Hailie, go home. | Open Subtitles | هيلي اذهبي الى المنزل |
| - Go into the dark. - Hailie! | Open Subtitles | ذهبت الى الظلام هيلي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 