A call for you, Mr. Haines. They say it's urgent. | Open Subtitles | (مكالمة من أجلك يا سيد (هاينز يقولون أنها عاجلة |
'Cause just like in the movie, she had no intention of killing Haines... and that's when you started harassing her. | Open Subtitles | لأنه كما في الفيلم " لم تكن تنوي قتل " هاينز وهنا بدأت تضايقينها |
Gus Sugarman and Anthony Haines. | Open Subtitles | " مع " غاس شوغرمان وأنتوني هاينز |
So you're telling me that Stephen Haines is having an affair with a salesgirl? | Open Subtitles | لذا هل تخبريني أن (ستيفن هانز) يُعاشر بائعة؟ |
Molly Jane Haines, is that any way to talk to your mother? | Open Subtitles | (مولي جين هانز)، أهكذا تتكلّمين مع أمّكِ؟ |
Well-known producers with concrete projects regarding Cuba, and the will to take them forward, include Steven Spielberg, Steven Soderberg, Randa Haines and Danny Glover. | UN | ولنذكر على سبيل المثال في هذا الصدد ستيفن سبيلبرغ وستيفن سوديربرغ وراندا هينز وداني غلوفر الذين أعدوا مشاريع حقيقية وتعذر عليهم إنجازها. |
Lux lusted over Kevin Haines, the garbage man. | Open Subtitles | (لكس)، فقدت رشدها بالتفكير بـ (كيفن هاينز) عامل النظافة |
- Hi, Bill. - Guy Haines! Good to see you, boy. | Open Subtitles | (ـ مرحبا (بيل ـ (غاي هاينز)، من الجيد رؤيتك يا فتى |
Good of you to be so prompt, Mr. Haines. | Open Subtitles | (من الجيد أن تكون متعاونا هكذا يا سيد (هاينز |
This men's singles match will be between Mr. Guy Haines and Mr. Fred Reynolds. | Open Subtitles | هذه المباراة في فردي الرجال سوف تكون بين (السيد (غاي هاينز (والسيد (فريد رينولدز |
On the other hand, Guy Haines is a quiet, methodical player almost lackadaisical. | Open Subtitles | على الناحية الأخرى، فإن السيد (غاي هاينز) لاعب هادئ ومنهجي حتى أنه يبدو فاقد الهمة تقريبا |
- Game, Mr. Haines. He leads, one game to love, first set. | Open Subtitles | اللعب في صالح السيد (هاينز)، إنه متفوق بجولة مقابل لا شيء، الجولة الأولى |
Guy Haines is hitting harder, hurrying the play taking chances I've never seen him take. | Open Subtitles | غاي هاينز) يضرب بقوة ويلعب بشكل أسرع) وينتهز الفرص بشكل لم أره من قبل |
- Game, Mr. Haines. He leads, one game to love. Third set. | Open Subtitles | هاينز) يفوز متقدم بدون هزيمة، الجولة الثالثة) |
Hello, I'm Mary Haines, and my friend Sylvie Fowler called ahead for me. | Open Subtitles | مرحباً، أنا (ماري هانز) وصديقتي (سيلفي فاولر) حجزت لأجلي. |
I mean it. I'll never mention it again. I promise, I promise, Mrs. Haines. | Open Subtitles | لن أذكرها مجدداً، أعدكِ، يا آنسة (هانز). |
Edie, what's the name of that perfume that Mary Haines is wearing? | Open Subtitles | (إدي) ما اسم ذلك العطر؟ الذي تضعه (ماري هانز)؟ |
Mrs. Haines, it's been a while since we've seen you. | Open Subtitles | آنسة (هانز)، مّرت فترة طويلة منذ أن رأيناكِ. |
Um, look, Mrs. Haines, I am really sorry for what this has done to you. | Open Subtitles | انظري، يا آنسة (هانز)، أنا آسفة لما حدث لكِ. |
If Detective Haines is as prickly as they say, then I'm better off going alone so we can talk woman-to-woman. | Open Subtitles | إذا المفتش (هينز) صعبة التعامل كما يقولون، فيجدر بي الذهاب بمفردي ليمكننا التحدث إمرأة إلى أخرى. |
I'm thinking that Audrey told her everything about her dentist, and she told Audrey everything about Haines. | Open Subtitles | أظن " أودري " أخبرتها بكل شيء عن طبيب الأسنان وهي أخبرتها " عن " هاينس |