"halford" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• هالفورد

I never even got in to see Rob Halford on stage.
أنا أبدا حتى وصلت في أن نرى روب هالفورد على خشبة المسرح.

Bring Mr. Halford down, and he will walk him to ISS, okay?
جلب السيد هالفورد إلى أسفل، وانه سوف يسير عليه إلى المحطة الفضائية الدولية، حسنا؟

Did not know that Rob Halford was gay and exhibited in leather clothing gay bar you know, with leather, rivets and all.
لم أكن أعرف أن روب هالفورد كان مثلي الجنس وعرضت في جلد شريط مثلي الجنس الملابس تعلمون، مع الجلود، والمسامير وجميع.

On behalf of the Falkland Islands Government, the Hon. Michael Summers and Hon. Sharon Halford would like to present to you the results of the recent referendum on the future political status of the Falkland Islands.
باسم حكومة جزر فوكلاند، يود صاحبا المقام الرفيع مايكل سومرز وشارون هالفورد أن يقدما إليكم نتائج الاستفتاء الذي أجري مؤخرا حول مستقبل المركز السياسي لجزر فوكلاند.

Okay, just send him to Mr. Halford'cause he loves him.
حسنا، مجرد إرساله إلى قضية السيد هالفورد "يحبه.

And in particular, people like Bruce Dickinson of Iron Maiden or Rob Halford of Judas Priest, have an operatic style of vocal production that developed in the 19th century, before there was amplification to reach the bottom of the room.
وعلى وجه الخصوص، والناس يحبون بروس ديكنسون من أیرون میدن أو روب هالفورد من كاهن يهوذا، لديها أسلوب الاوبرالي الإنتاج الصوتية

What would you do if you saw Rob Halford here?
ماذا ستفعل إذا رأيت روب هالفورد هنا؟

Rob Halford always kept hidden and I know a couple of other gay metalheads heavy they never revealed.
روب هالفورد أبقى دائما مخفية وأنا أعرف اثنين من غيرها من میتالheads مثلي الجنس Heavy انهم لم يكشف.

Mr. Halford, Dr. Cox tells me that you're in need of a new kidney, and I understand your wife wants to be the donor.
سيّد (هالفورد), د. (كوكس) أخبرني أنك تحتاج كلية جديدة.. وحسب ما فهمت, زوجتك تريد أن تكون المتبرّعة..

And in the coincidence of the day, she is a match for you, sir, and you, Mrs. Halford, are a match for him.
! وفي مصادفة اليوم, إنها مطابقة لك يا سيّدي وأنتِ سيّدة (هالفورد), مطابقه له!

137. At the same meeting, in accordance with the decision taken at the 3rd meeting, statements were made by Sharon Halford and Michael Summers of the Legislative Assembly of the Falkland Islands, and by Alejandro Betts and Maria Angélica del Carmen Vernet (see A/AC.109/2013/SR.8).
137 - وفي الجلسة نفسها، ووفقا لما قررته اللجنة الخاصة في جلستها الثالثة، أدلى ببيانات كل من شارون هالفورد ومايكل سامرز من المجلس التشريعي لجزر فوكلاند، وألخندرو بيتس وماريا أنخيلكو ديل الكارمن بيرنيت (انظر A/AC.109/2013/SR.8).

4. Ms. Halford (Legislative Assembly of the Falkland Islands) said that the people of the Falkland Islands had exercised their right to self-determination in March 2013, in accordance with General Assembly resolution 2625 (XXV), by holding a referendum on the political status of the Territory.
4 - السيدة هالفورد (الجمعية التشريعية لجزر فوكلاند): قالت إن شعب جزر فوكلاند مارس حقــه في تقرير المصيــر في آذار/مارس 2013، وفقــا لقــرار الجمعية العامة 2625 (د-25) بعقد استفتاء حول المركز السياسي للإقليم.

108. At the same meeting, in accordance with a decision taken by the Special Committee at its 5th meeting, on 5 July 2000, statements were made by the Honourable Sharon Halford and the Honourable Richard Cockwell of the Legislative Council of the Falkland Islands, as well as by Guillermo Clifton, Alejandro Betts and Alejandro Vernet (see A/AC.109/2000/SR.8).
108 - وفي الجلسة ذاتها، وافقت اللجنة الخاصة على طلبات الاستماع المقدمة من الأونرابل شارون هالفورد والأونرابل ريتشارد كوكويل من المجلس التشريعي لجزر فوكلاند، فضلا عن جييرمو كليفتون وأليخاندرو بيتس واليخاندرو فيرنت (انظر A/AC.109/2000/SR.8).

At its 1470th meeting, the Committee granted requests for hearing to Mr. William Luxton and Mrs. Sharon Halford of the Legislative Council of the Falkland Islands (Malvinas) as well as to Mr. Alejandro Betts and Mr. Juan Scott who made statements at the 1474th meeting.
وفي الجلسة ٠٧٤١، وافقت اللجنة على طلبــات استمــاع قدمهــا السيد وليم لاكستون والسيدة شارون هالفورد من المجلس التشريعي لجزر فوكلاند )مالفيناس(، فضلا عن السيد أليخاندرو بيتس والسيد خوان سكوت، اللذين أدليا ببيانين في الجلسة ٤٧٤١.

I'm gonna try and play this song backwards, Rob Halford style, man.
(على طريقة (روب هالفورد

4. At its 1487th meeting, on 29 June 1998 the Special Committee granted requests for hearing to Mrs. Norma Edwards and Mrs. Sharon Halford of the Legislative Council of the Falkland Islands (Malvinas), as well as to Ms. Maria Angelica Vernet, Mr. Enrique Pinedo and Mr. Alejandro Betts, who made statements at the 1492nd meeting, on 6 July 1998 (see A/AC.109/SR.1492).
٤ - وفي الجلسة ١٤٨٧، المعقودة في ٢٩ حزيران/يونيه ١٩٩٨، وافقت اللجنة الخاصة على طلبات استماع تقدمت بها السيدة نورما إدواردز والسيدة شارون هالفورد من المجلس التشريعي لجزر فوكلاند )مالفيناس( وكذلك السيدة ماريا انجليكا فيرنيت والسيد انريكي بيندو والسيد الخاندرو بيتس، الذين أدلوا ببيانات في الجلسة ١٤٩٢ المعقودة في ٦ تموز/يوليه ١٩٩٨ )انظر A/AC.109/SR.1492(.

231. At its 1487th meeting, on 29 June 1998, the Special Committee granted requests for hearing to Mrs. Norma Edwards and Mrs. Sharon Halford of the Legislative Council of the Falkland Islands (Malvinas), as well as to Ms. Maria Angelica Vernet, Mr. Enrique Pinedo and Mr. Alejandro Betts, who made statements at the 1492nd meeting, on 6 July 1998 (see A/AC.109/SR.1492).
٢٣١ - وفي الجلسة ١٤٨٧، المعقودة في ٢٩ حزيران/يونيه ١٩٩٨، وافقت اللجنة الخاصة على طلبات استماع تقدمت بها السيدة نورما إدواردز والسيدة شارون هالفورد من المجلس التشريعي لجزر فوكلاند )مالفيناس( وكذلك السيدة ماريا انجليكا فيرنيت والسيد انريكي بيندو والسيد الخاندرو بيتس، الذين أدلوا ببيانات في الجلسة ١٤٩٢ المعقودة في ٦ تموز/يوليه ١٩٩٨ )انظر A/AC.109/SR.1492(.

5. At its 1470th meeting, on 6 June, the Special Committee granted requests for hearing to Mr. William R. Luxton and Mrs. Sharon Halford of the Legislative Council of the Falkland Islands (Malvinas), as well as to Mr. Alejandro Betts and Mr. Juan Scott, who made statements at the 1474th meeting, on 16 June (see A/AC.109/SR.1474).
٥ - وفي الجلسة ١٤٧٠، المعقودة في ٦ حزيران/يونيه، وافقت اللجنة الخاصة على طلبات استماع تقدم بها السيد ويليام ر. لوكستون والسيدة شارون هالفورد من المجلس التشريعي لجزر فوكلاند )مالفيناس( وكذلك السيد الخاندروبيتس والسيد خوان سكوت الذين أدلوا ببيانات في الجلسة ١٤٧٤ المعقودة في ١٦ حزيران/يونيه )انظر A/AC.109/SR.1474(.

116. At its 3rd meeting, on 21 June 1999, the Special Committee granted requests for hearing to the Honourable Sharon Halford and the Honourable Jan Cheek of the Legislative Council of the Falkland Islands, as well as by Mr. Alejandro Betts, Mr. Carlos Moyano Llerena and Mr. Ricardo Ancell Patterson, who made statements at the 10th meeting, on 1 July 1999 (see A/AC.109/1999/SR.10).
١١٦ - وفي جلستها ٣ المعقودة في ٢١ حزيران/يونيه ١٩٩٩ وافقت اللجنة الخاصة على طلبات الاستماع المقدمة من اﻷونورابل شارون هالفورد واﻷونورابل جان شيك من المجلس التشريعي لجزر فولكلاند، فضلا عن السيد أليخاندرو بيتس والسيد كارلوس مويانو ليسرينا والسيد ريكاردو أنسيل باترسون، الذين أدلوا ببيانات في الجلسة ١٠ المعقودة في ١ تموز/يوليه ١٩٩٩ )انظر (A/AC.109/1999/SR.10.