"haman" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• هامان

Haman the Agagite found the opportunity he had been waiting for.
قام هامان الأجاجي بإغتنام الفرصة التي كان ينتظرها منذ فترة

Lest you forget, this Haman is now head of internal protection.
لا تنسي أن هامان هذا أصبح الآن رئيس الحماية الداخلية

Ms. Haman Hajara, African Indigenous Women Organization
السيدة هامان هاجارا، منظمة نساء الشعوب الأصلية الأفريقية

Return with me, and I'll have Admantha investigate Haman's accusations immediately.
عد معي ، وسأجعل أدمنثا يحقق بإتهامات هامان فوراً

Yes, but queen subject to an ancient protocol that no doubt Haman knows how to manipulate far better than you do.
نعم ، لكن الملكة خاضعة لنصوص القانون التي لا بد أن هامان يعرف جيداً كيف يتلاعب بها ، وهو أفضل منكِ

Let this Haman prove his words or be forever silent.
دع هامان هذا يثبت كلامه وألاّ فليصمت للأبد

For his brave and valorous services, Haman the Agagite was proclaimed a prince of the Fars to inherit Admantha's house, wealth, prestige and power.
أما هامان الأجاجي ، نظراً لشجاعته وخدمته الباسلة فقد أعلن أنه أصبح أمير فارس وأن يرث بيت أدمانثا ، وثروته ومكانته وسلطانه

When the King leaves for Greece tomorrow, he will appoint Haman as his regent.
عندما يغادر الملك غداً إلى اليونان سيعيّن هامان كوصي على العرش

This Haman wanted our blood, my blood, the blood of Jacob, your Jacob.
لكن هامان هذا يريد دمائنا دمائي ، دماء يعقوب ، يعقوبك

Harbonah has informed me that the gallows post stands in Haman's yard even as we speak.
هارمونا أخبرني بأن هناك مشنقة نصبت في ساحة هامان

Yes, Lord Haman, but from which part of the world?
أجل, سيد (هامان) لكن من أى مكان فى العالم؟

Lord Haman, I had no idea Mordecai would suggest a contest.
سيد (هامان) لا أملك أى فكرة بأن (موردخاى) سيقترح شخصاً

And was it not Lord Haman who recommended it?
وألم يكن السيد (هامان) هو الذى نصحك بهذا؟

Lower yourself to honor the great Prince Haman. Kneel!
إركع لإحترام الأمير العظيم هامان ، أسجد

Report on traditional knowledge for the meeting in Panama (Haman Hajara)
تقرير عن المعارف التقليدية يقدم للاجتماع الذي سيعقد في بنما (هامان هاجارا)

Master Haman, my lady.
السيد هامان ، يا سيدتي

Haman is my appointment.
هامان خاص بي أنا

Soothsaying does not become you, Haman.
هامان ، هل أصبحت عرّافاً

Lord Haman, prince of the Fars.
الوالي هامان ، أمير فارس

A bit harsh, don't you think, Lord Haman?
هذا لئيم بعض الشئ ألا تعتقد, سيدى (هامان)؟