"handy" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• مفيد
• مفيدة
• مفيداً
• متناول اليدين
• اليد
• متناول يدي
• مفيدا
• هاندي
• مُفيداً
• مُفيد
• اليدوي
• يدى
• المفيد
• اليدوية
• مفيدين

So I got you this handy Spanish phrase book.
حتى حصلت لك هذه مفيد الكتاب عبارة الإسباني.

This is one assist I won't be calling favors on, unless, of course, you happen to have a couple of FTL engines handy.
هذا هو واحد مساعد أنا لن تكون الدعوة تفضل على، إلا إذا حدث ذلك بالطبع اثنين من محركات فتل مفيد.

Might come in handy to find any more evidence on the body.
يمكن أن تكون مفيدة للعثور على أي دليل جديد حول الجثة

She always said my video game knowledge would come in handy.
لطالما قالت بأن خبرتي بألعاب الفيديو ستكون مفيدة ذات يوم

You never know when it's gonna come in handy.
لن تعرف متى سيكون ذلك المبلغ مفيداً لكَ.

Guess all those government tech contacts I made during my trip for my first startup won't come in handy, then.
أعتقد أن كل تلك الإتصالات الحكومية التقنية التي أجريتها أثناء رحلتي خلال بدايتي لم تكن في متناول اليدين

And the bathroom, laundry room, common areas, occasionally killing a bug, maybe being handy with a hammer.
والحمام، غرفة غسيل، المناطق المشتركة، قتل في بعض الأحيان خلل، ربما يكون مفيد بمطرقة.

It turns out keeping a convicted criminal hacker on payroll actually comes in pretty handy.
نعم، يتضح أنه أن تبقي مجرم في سجلاتك في الواقع أمر مفيد

This is where my system would come in handy.
هذا هو الوقت الذي يصبح فيه نظامي مفيد.

Wow, I imagine that comes in pretty handy now that we're in the digital age.
واو , اتخيل ان هذا سيكون مفيد جداً بما اننا بعصر التكنلوجيا

Plus, an extra $20,000 a year would come in handy.
بالإضافة إلى أن عشرون ألفاً في العام ستكون مفيدة

If Ziva's in trouble, a badge might come in handy.
إذا كانت زيفا في ورطة ربما تكون الشارة مفيدة

That experience will surely come in handy as he leads us forward with the implementation of the Millennium Development Goals.
ومن المؤكد أن تلك التجربة ستكون مفيدة بينما يقودنا إلى الأمام لتنفيذ الأهداف الإنمائية للألفية.

Might be handy to keep that in our back pocket, just in case.
ربما يكون مفيداً أن نحتفظ بهذا ضدها من باب الاحتياط

I really hate the son of a bitch, but you know who'd be handy against these guys?
بأنني فعلاً أكره ذلكَالرجل.. و لكن أتعرف من بوسعه أن يكون مفيداً مع هؤلاء الرجال ؟

Never know when an extra man might come in handy.
لاتعرف متى قد يأتِ رجلٌ إضافي في متناول اليدين

You never know when a dead rabbit might come in handy.
لن تعلم أبدا متى سيكون أرنبا ميتا في متناول اليد

You're a nice girl, but keep your resume handy.
أنت فتاة لطيفة، ولكن يبقى سيرتك الذاتية في متناول يدي.

Bunny Positional System. Comes in more handy than you'd think. The Hebrides islands of Scotland.
نظام تموضع الأرانب كان مفيدا أكثر مما كنت اعتقد جزر هبريدس في اسكتلندا

You've deleted Mr and Mrs Evan handy and their Steuben glass bowl.
لقد حذف السيد والسيدة هاندي وعلى ستوبين عاء زجاجي.

It might come in handy one day.
لا تعرفين أبداً، قد يكون مُفيداً في يومٍ ما.

But I always thought it was a handy thing to have.
لكنّي إعتقدتُ أنّه شيء مُفيد أن يكون في مُتناولك.

I went looking for a couple of Tylenol, and I found this handy back massager in her bedroom nightstand.
ذهبت لأبحث عن بضع من حبات التايلينول فوجدت مدلك الظهر اليدوي هذا علي المنضدة في غرفة النوم

I guess my nine-mill did come in handy. What?
اطن ان مطحنتى التاسعة اصبحت فى متناول يدى

Yes, I'm the freak who knows that witches can't cross lines of salt, which is pretty handy right now.
انا المسخ اللذي يعلم ان الساحرات لايستطعن عبور خط الملح واللذي هو المفيد حاليا انا المسخ

And I can't use one of the handy bikes.
ولا يمكنني استخدام واحدة من الدراجات اليدوية.

See, now, I don't know what it's like to be the weak one in the relationship... that's where all you come in handy.
أترين , الآن , لا أعلم ما الذي يعنيه أن أكون الضعيف في العلاقة .هنا حيث تكونون مفيدين لي