Did Hanne Holm congratulate you on hosting the final debate? | Open Subtitles | هل قدمت هان هولم تهانيها لك لادارتك النقاش النهائي؟ |
Hanne Holm spoke to him at his home in Malmö | Open Subtitles | التقت هان هولم بـ اندريف في بيته في مالمو |
Hanne, you've been a political observer for many years | Open Subtitles | لقد كنت مراقبة سياسيية لعدة سنوات يا "هان" |
Hanne has come to clear her desk l've got the brass behind me so that's just the way it is | Open Subtitles | هان اتت لتنظف مكتبها انا قوي وهكذا سيكون حالي |
And Hanne, wear something else. Ulrik, re-invent yourself. | Open Subtitles | البسي ملابس ملائمة ياهان أولريك، فكر بشيء مختلف |
I'm afraid our Political Editor, Hanne Holm, quit last week I heard about that | Open Subtitles | يؤسفني ان محررتنا السياسية هان هولم استقالت الاسبوع الماضي سمعت بهذا |
Katrine can refer to them, but we won't show them I can't interview Hanne Holm about a photo I can't show | Open Subtitles | كاترين ممكن ان تتطرق لهم دون اظهارهم هل اقابل هان هولم بخصوص صور لااستطيع اظهارها؟ |
I distracted Hanne. That's why she didn't hear the question. | Open Subtitles | انا من شوش على هان لهذا لم تسمع السؤال |
I want to make it clear that Hanne is not getting hers old job back. | Open Subtitles | أريد ان أؤكد ان هان لن تعمل بوظيفتها السابقة |
And so we pay tribute to the Italian presidency of the Committee of Ministers of the Council of Europe for enabling it to take place, and to the untiring work of our Danish rapporteur, Hanne Severinsen. | UN | ولذا فنحن نشيد بالرئاسة الإيطالية للجنة وزراء مجلس أوروبا لتمكينها من حدوث ذلك، وبالأعمال المضنية التي يضطلع بها مقررنا الدانمركي، هان سيفيرنسن. |
Hanne Holm spoke today with party leader Nyborg. | Open Subtitles | والتقت هان هولم بـ بيرغيت نيبورغ |
Hanne and Ulrik, I must say. | Open Subtitles | هان وأولريك، كيف تخدمني الكلمات |
Torben! Hanne is the best political reporter in the country. | Open Subtitles | هان هي افضل مراسل سياسي بالبلد ياتوربن |
I have an unpleasant announcement to make regarding Hanne Holm | Open Subtitles | لدي خبر غير سار بخصوص هان هولم |
As you may know Hanne used to have a drinking problem | Open Subtitles | كما تعلمون... ...هان لديها مشكل ادمان المشروب |
Yesterday I received an email saying that Hanne is drinking again sent from one of our computers | Open Subtitles | بالامس استلمت ايميل يقول ان هان عاودت لمعاقرة المشروب... جاءت تلك الرسالة من احد الكومبيوترات التابعة لنا |
Hanne Holm is a political commentator for Express | Open Subtitles | هان هولم المعلق السياسي لشبكة اكسبرس |
Hanne Holm is at Express now. | Open Subtitles | هان هولم تعمل لصحيفة الاكسبرس. |
And I have asked Hanne Holm to come to the studio | Open Subtitles | وقد طلبت من هان هولم الحضور للاستديو |
Hanne Holm writes that the Defence Minister went on six hunting trips paid for by Trident | Open Subtitles | هان هولم كتبت ان وزير الدفاع... ...ذهب لست رحلات صيد مدفوعة من شركة ترايدنت |
Then you wnite it, Hanne. That's an order. Period! | Open Subtitles | اذا اكتبيه انت ياهان هذا امر، هيا الى العمل |
You've reached Josefine, Hanne and Squeaky. | Open Subtitles | انت تتصل بجوسفين وهانا وسكويكي |