"happened at the" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• حصل في
• حدث عند
• الذي حدث في
• حدث فى
• حدثت في
• جرى في
• حدث في حفل
• حَدثَ في
• حدث على
• ماحدث في
• بهذا في هذه
• حدث في الحفلة
• حدث في المركز
• حدث في فندق
• حدثَ في

Let's keep a lid on what happened at the sewer pipe call.
دعونا لا نتكلّم كثيراً عما حصل في عمليّة إنقاذ أنابيب الصرف الصحي

Aye, I do think ye did it on purpose to get back at me for what happened at the glade.
أجل,أعتقد بأنكِ فعلتِ ذلك عن قصد لتردي لي الصاع لما حصل في الغابه

Riley knows all the details of what happened at the train crossing.
رايلي تعرف كل التفاصيل حول ما حدث عند معبر القطار

I'm not leaving you here with him after what happened at the church.
لن أتركك هنا معه بعد الذي حدث في الكنيسة

The less she knows, the better, especially after what happened at the tavern.
كلما قل مما تعرفعه كلما كان أفضل خصوصا بعد ما حدث فى الحانة

The fractures on this skull all overlap as if they happened at the same time.
وتتداخل الكسور على هذه الجمجمة كما لو أنّها قد حدثت في نفس الوقت.

So, you're aware of what happened at the nuclear plant this morning?
إذن أنت على علم بما جرى في المحطة النووية هذا الصباح؟

She doesn't want to risk it anymore, especially after what happened at the wedding.
لا تريد المخاطرة بعد الآن وخاصة بعد الذي حدث في حفل الزفاف

YEAH. 2 DAYS AGO THE SAME THING happened at the LOCAL RECREATION CENTER.
نعم,قبل يومين نفس الأمر حصل في مركز ترفيهي

Vincent pointed out that each break appears to have happened at the weakest part in each bone.
فنسنت أشار الى أن كل كسر حصل في اضعف جزء من كل عظمة

We allowed the lap this week to be edited by ITV... so we'll never know what happened at the end.
انا اعتذر لانه علي شرح اننا سمحنا في هذه الجولة ان تُعدل من قبل الاي تي في لذلك لن نستطيع معرفة ما حصل في النهاية

After what happened at the secret passage, I wasn't sure if...
بعد ما حدث عند الممر السري، لم أكن متأكد من...

But in 2001, two of the leading cosmologists in the world published a paper suggesting an even more radical approach to what happened at the beginning.
لكن عام 2001 نشرا اثنان من أفضل علماء الكون في العالم وثيقة اقترحا فيها مقاربة أكثر لما حدث عند البداية

What happened at the Rossington's last night?
ماذا حدث عند منزل آل روزنجتون الليلة الماضية؟

Just tell me what happened at the Contessa's that night.
أخبرني فحسب ما الذي حدث في ملهى الكونتيسة تلك الليلة

Something happened at the same time that was even stranger.
شئ حدث فى نفس الوقت وكان أغرب من هذا

I've been thinking a lot about what happened at the ceremony this morning.
لقد كنت أفكر كثيراً عن ما حدث فى المراسم هذا الصباح

Murder most likely happened at the rodeo.
. على الأرجح أنّ الجريمة حدثت في المسابقة

Yeah, he's going to recreate what happened at the murder site.
أجل، سيقوم بإعادة تمثيل ما جرى في موقع جريمة القتل.

Um, I want to talk to you about what happened at the dance.
أممم, أريد أن أتحدث معك بخصوص ما حدث في حفل الرقص

What happened at the Soprano house was the water heater blew.
الذي حَدثَ في بيت السوبرانو كَانَ سخَّان الماء نَفخَ.

While such a reduction may well have happened at the product level, it is much less clear at the plant and firm levels.
ففي حين أن هذا التخفيض يحتمل أن يكون قد حدث على مستوى الناتج، فإن ذلك غير واضح على مستويي المصنع والمؤسسة.

They had nothing to do with what happened at the Chatelet.
ليس لديهم شيئ ليفعلوه مع ماحدث في شاتليه

It happened at the same time!
! فقد قام بهذا في هذه اللحظة

I thought you said what happened at the dance was a one-time thing.
ظننتُ أنكِ قلتِ أن ما حدث في الحفلة الراقصة كان أمر لمرة واحدة.

About what happened at the mall or what happened to Aleksandre Iosava?
حول ما حدث في المركز التجاري أو ما حدث ل الكساندر ايسوفا

'Cause of what happened at the Dorchester.
بسبب ما حدث في فندق دورتشتر

We know what happened at the café this morning.
نحنُ على علمٍ بما حدثَ في المقهى هذا الصباح