"happens if you" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• سيحدث إن
• سيحدث إذا
• سيحدث لو
• يحدث إذا كنت
• يحدث لو
• يحدث إن
• يحدث اذا
• سيحدث ان
• سوف يحدث أذا
• سيحصل إن
• سيحصل لو
• يحدث إذا قمت
• يحصل إن
• يحصل لو
• يَحْدثُ إذا

I don't need to tell you what happens if you're not ready.
لا أحتاج لأخباركما عما سيحدث إن كنتن لست مستعدات

But I think we both know what happens if you test me.
لكن أعتقد أن كلينا يعرف ماذا سيحدث إن اختبرت صبري

You know what happens if you don't teach him properly.
أنت على الأرجح تعرفين ما سيحدث إذا لم تعلميه.

what happens if you have an accident at your job?
ماذا سيحدث لو وقع لك حادث في عملك ؟

Think about what happens if you take a swing and miss.
نفكر في ما يحدث إذا كنت تأخذ سوينغ وملكة جمال.

What happens if you overcharge a battery?
إذاً ، ما الذي يحدث لو أنّك أفرطت في شحن البطاريّة ؟

Look, I mean, what happens if you just cannae do it?
اسمع، ماذا يحدث إن كنتُ فقط لا أستطيع فعل ذلك؟

What happens if you just say screw it and you refuse to play?
ماذا يحدث اذا تركتي الموضوع ورفضتي اللعب

I guess I don't need to tell you what happens if you forget. Shall we?
أعتقد بأنني لستُ مُضطرة لإخباركم ماذا سيحدث إن نسيتم هذا، هلا ذهبنا؟

A-and what happens if you don't find the truth, Sheriff?
وماذا سيحدث إن لم تجد الحقيقة، أيها العمدة؟

You didn't finish your sentence, dear. What happens if you cook them for too long?
لم تُكملي جملتك يا عزيزتي مالذي سيحدث إن طالت مدّة التحميص؟

Anyone wanting to know what happens if you ignore my instructions, come speak to me directly.
إذا كان هُناك أى شخص يود معرفة ماذا سيحدث إذا تجاهلتم تعليماتي ، فلتأتي وتتحدث إلىّ مُباشرةً

What happens if you crap out in stage three?
ماذا سيحدث إذا تحمقتي في المرحلة الثالثة؟

You know what happens if you don't have it.
أنت تعرف ماذا سيحدث إذا لم تكن بحوزتك.

What happens if you have a car crash and go out the windshield... or... or... or say you're up a ladder cleaning out the gutters and you fall off the darn thing and break your neck?
ماذا سيحدث لو وقع لك حادث سيارة و خرجت من الزجاج الأمامي ؟ أو لنقل أنك على السلم،تنظف المزراب

None of this happens if you hadn't thrown me away.
لاشيء مـن هـذا كـان سيحدث لو لم تقومـي بالتخلص مني

All right, well, what happens if you imagine him naked?
كل الحق، حسنا، ماذا يحدث إذا كنت تتخيل ملابسه؟

What happens if you get an order from a superior?
ماذا يحدث إذا كنت تحصل على أمر من يتفوق؟

- We're outta there. - What happens if you go to jail?
نخرج من هناك ماذا يحدث لو ذهبنا الي السجن ؟

So what happens if you do something that you're, like, not supposed to do, like hanging out with me?
إذاً، ماذا يحدث إن فعلتَ شيئاً ليس من المفترض ان تفعله مثل خروجك معي؟

Mom, what happens if you get shot at work?
امي, ماذا سوف يحدث اذا تلقيتي طلقة في العمل؟

Ask me what happens if you die in reality?
اسئلني الآن مالذي سيحدث ان مت في الحقيقة؟

NATALIE: Well, something happens if you do nothing.
جيد ,شىء سوف يحدث أذا لم تقم بفعل شىء

Do you realize what happens if you're convicted of a felony? !
هل تدرك ماذا سيحصل إن أدِنتَ بجناية ؟

The only thing that happens if you don't is that the world will know what people suspect already:
الأمرُ الوحيد الذي سيحصل لو لمْ تقم به :سيتأكد العالم بما كانوا يشكون به مسبقًا

You can try to stop me... but you're not going to like what happens if you do.
يمكنك محاولة لوقف لي ... ولكن كنت لن تحب ما يحدث إذا قمت بذلك.

What happens if you don't make it back in time?
ماذا يحصل إن لم تتمكني من العودة في الوقت المناسب؟

You don't do that. What happens if you meet some stranger and get the wrong one?
لا يفعل المرء ذلك، ما يحصل لو التقيتَ غريباً وكان الغريب الخطأ؟

What happens if you dump free energy onto the market?
ما الذي يَحْدثُ إذا تَخلّصُت من الطاقة المجّانية في السوقِ؟