"happy place" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• مكان سعيد
• مكانك السعيد
• مكاني السعيد
• المكان السعيد
• مكاناً سعيداً
• مكانها السعيد
• مكان السعادة
• بمكان سعيد
• مكانا سعيدا
• مكانى السعيد

Okay, okay, try to think of a happy place to be.
حسناً .. فكر في مكان سعيد تود أن تكون فيه

All right, now, I want you to close your eyes and imagine yourself in your furniture happy place.
كل الحق، والآن، أريد لك أن تغلق عينيك وتخيل نفسك في مكان سعيد الأثاث الخاص بك.

That's right, baby. Let it all out. Go to your happy place.
هذا صحيح يا عزيزتي، روحي عن نفسك اذهبي إلى مكانك السعيد

Just remember what my analyst said, just go to my happy place.
فقط تذكر ما قاله معالجي النفسي، اذهب إلى مكانك السعيد فحسب.

i'm in my happy place right now. mmm...pesto. [slurps] mmm!
انا في مكاني السعيد الان جيد الان انا اتضور جوعاً

Just choose to go back to that happy place.
فقد إختاري أن تعودي إلى ذلك المكان السعيد.

Sit back, relax, find your happy place.
يستريح، والاسترخاء، والعثور على مكان سعيد.

Remember, coaches, our goal is to relax mommy and get her to a calm, happy place.
تذكروا يا مدربين هدفنا هو استرخاء الأم وجعلها تهدأ في مكان سعيد

That's a good thing. Didn't seem like you were in a happy place.
ذلك شيء جيّد، فلمْ يبدُ أنّك كنت في مكان سعيد.

I don't know, I-I'm in A happy place, a-a dark, scary, happy place.
لا أعرف، أنا في مكان سعيد مكان مظلم، مخيف، سعيد

Max thought his dream world would be a happy place. We've all been duped.
لقد اعتقد ماكس ان عالمه الخيالى سيكون مكان سعيد لقد خدعنا

Alli, the O.R. Isn't always a happy place.
اّلى, غرفه العمليات ليس دائماّ مكان سعيد

The first day of senior year is emotional for everyone, so I hereby therapize you to go to your happy place whenever you feel stressed.
أول أيام سنة التخرج هو عاطفي للجميع و لهذا أنا عالجتك نفسياً لتذهب إلى مكانك السعيد متى ما سعرت بالضغط

So you decided to hole up in your happy place, like Howard Hughes without the crazy.
اذن أنت قررت أن تختفي في مكانك السعيد, مثل هوارد هيوز من دون الجنون.

Boat hit a bait dock at 12 knots, so your happy place isn't working.
قارب ضرب المرسى بسرعة 12 عقدة أذن مكانك السعيد لايعمل

My happy place is my own house for the next six days.
مكاني السعيد هو منزلي للستة الأيام القادمة.

I'm in my happy place, I'm in my happy place.
أنا في مكاني السعيد, أنا في مكاني السعيد

I'm just gonna go to my happy place.
أنا فقط سوف أذهب إلى مكاني السعيد

"Joseph will take his things and flee this happy place because the fear of me is no more upon him.
يوسف سيأخذ أشياءه ويفرّ من هذا المكان السعيد لأنه لم يعد يخاف منّي

400 BC, and the Athens of this time wasn't a happy place.
.عام 400 ق.م أثينا في ذلك الوقت لم تكن مكاناً سعيداً

Probably up the coast at her happy place.
ربما عند الساحل في مكانها السعيد

Betting and wagering of any kind are not permitted in the happy place.
ليس مسموح بالرهان و المراهنة من أي نوع في مكان السعادة

Now you and I have got to make sure this crew is in a happy place.
والأن أنا وأنت علينا التأكد من كون الطاقِم بمكان سعيد.

Before Team America showed up it was a happy place.
شين بين قبل ظهور فريق امريكا كان مكانا سعيدا

This restaurant is supposed to be my oasis, my happy place.
. هذا المطعم من المفترض أنه سيكون واحتى ، مكانى السعيد