| If you're not happy with me, we should separate. | Open Subtitles | إذا لم تكوني سعيدة معي علينا أن ننفصل. |
| I mean, I want her to be happy, but I want her to be happy with me. | Open Subtitles | أنا أعني, إنّي أريدها أن تكون سعيدة ولكني أريدها أن تكون سعيدة معي. |
| They're not gonna be happy with me when this just blows up in her face. | Open Subtitles | لن تكون سعيدة معي عندما كل هذا ينفجر بوجهها. |
| That horse ain't too happy with me. I don't blame him. | Open Subtitles | إن هذا الحصان ليس سعيداً معي و أنا لا ألومه |
| He's happy with me. | Open Subtitles | . إنه سعيد معي |
| You would never be happy with me because I would never be happy. | Open Subtitles | لن تكوني سعيدة معي لأنه لم أكن سعيداً أبداً |
| I am telling you, Charlie is coming back, and he is not happy with me. | Open Subtitles | أنا أقول لك، تشارلي يعود، وانه ليست سعيدة معي. |
| I know you're not very happy with me right now, but I am only looking out for your best interests. | Open Subtitles | أعرف بأنك لستِ سعيدة معي حالياً لكنني اتطلع لمصلحتك |
| I'd like to know whether you're happy with me. | Open Subtitles | أود أن أعرف فيما إذا أنت سعيدة معي |
| I'm not too happy with you right now, and I assume you're not happy with me. | Open Subtitles | أنا لست سعيدة جدا معكِ الآن وأنا أفترض أنكِ لستي سعيدة معي |
| You never seemed to be happy with me. | Open Subtitles | لم يبدوا عليك انك كنت سعيدة معي على الأطلاق |
| I'm just a worm, so I must find a lady worm who'll be happy with me. | Open Subtitles | كأنني مجرد دودة، لذلك يجب أن أجد فتاة كالدودة حتى تكون سعيدة معي. |
| Things were goin'good, we had been goin'out a for couple months... it seemed like she was happy with me. | Open Subtitles | كانت الأمور ذاهب جيد، وهو ما كان ذاهب بإجراء لأشهر زوجين ... يبدو مثل انها سعيدة معي. |
| The one thing I am proudest of in my whole life... is that you are happy with me. | Open Subtitles | الشيء الأهم الذي أفخر به في حياتي أنك سعيدة معي . |
| Taani does not love me, she is not happy with me. | Open Subtitles | تاني لاتحبني انها ليست سعيدة معي |
| And I think your mom might not be happy with me. | Open Subtitles | وأظن أن أمّك قد لا تكون سعيدة معي. |
| Will you be happy with me without children? | Open Subtitles | هل ستكونين سعيدة معي بدون أطفال؟ |
| Who is open and free would be happy with me | Open Subtitles | "الذي يكون منفتحاً وحراً سيكون سعيداً معي"، |
| Son, be happy with me! | Open Subtitles | وقال لي أنه يجب علي أن أجلب النصر لـ " كاليه". أبنى ، كن سعيداً معي! |
| Aren't you happy with me? | Open Subtitles | ألست سعيداً معي ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 