"hardcastle" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• هاردكاسل
• هارد

No, I would like to ask questions of my own, Inspector Hardcastle.
كلاّ، أريد طرح الأسئلة بطريقتي يا مفتش "هاردكاسل"

You didn't see how scared she was, when she came out of that house, Hardcastle.
لم ترَ كيف كانت خائفة حين خرجت من المنزل يا "هاردكاسل"

Chairman Hardcastle is waiting for you in your office, Mr Selfridge.
الرئيس (هاردكاسل) ينتظر في مكتبك يا سيد (سلفريدج).

Good to see you, Mr Hardcastle. Sorry to keep you waiting.
سررت برؤيتك يا سيد (هاردكاسل) أعتذر عن التأخر.

So, how is Mrs Hardcastle?
إذن، كيف حال السيدة (هارد كاسل)؟

A new slate, Mr Hardcastle. We'll make good on the debts in time.
صفحة جديدة يا سيد (هاردكاسل) سوف نسدد الديون مع الوقت.

- Thank you. In the next couple of days would be preferable, Mr Hardcastle.
سيكون أفضل لو قمت بالرد باليومين المقبلين يا سيد (هاردكاسل).

Mr Hardcastle, that could close us down.
قد يتسبب هذا بإغلاقنا يا سيد (هاردكاسل).

There's a trade embargo on Selfridge's. Hardcastle found out about the stock switch.
فُرضَ حظرًا تجاريًّا على "سلفردجز"، عرف (هاردكاسل) بأمر نقل البضائع.

Mrs. Hardcastle. Is there a problem with the party?
سيدة "هاردكاسل"، هل من مشكلة بالحفلة؟

- Good evening, Mrs. Hardcastle.
-مساء الخير يا سيدة "هاردكاسل"

Let it go. If you don't, I will go to Hardcastle myself and tell him you're still after it.
لو لم تفعلي، سأذهب إلى (هاردكاسل) وأخبره بأنكِ ما زلتِ تتابعين التحقيق.

Oh I'm almost retired now, Hardcastle.
أنا متقاعد تقريباً الآن يا "هاردكاسل"

You're the who wanted to watch "Hardcastle and mccormick."
انت من ارد مشاهدت "هاردكاسل اند مكورمك

He's the one we need to persuade. Mr Hardcastle.
السيد (هاردكاسل) هو من نريد اقناعه.

AKA Striker Hardcastle.
) .(المعروف بـ ( سترايكر هاردكاسل

Inspector Mr Hardcastle?
مفتش "هاردكاسل"؟

Hardcastle.
"هاردكاسل" يتحدث

- Mrs. Madge Hardcastle.
-سيدة "مادج هاردكاسل"

- Evening, Mrs. Hardcastle.
-مساء الخير، سيدة "هاردكاسل"

Hardcastle and McCormick.
(هارد كاستل اند مكروميك)