But we all saw the video from the hardware store. | Open Subtitles | و لكننا جميعا رأينا الفيديو من متجر اجهزة الكومبيوتر |
Couldn't find any of the items on the hardware store list. | Open Subtitles | لم يجد أي من الأدوات في قائمة متجر القطع الغيار |
Mrs. Kerman from the hardware store actually made it! | Open Subtitles | في الحقيقة السيدة كيرمان من متجر الخردوات خبزتها |
I know you, you work at the hardware store, right? | Open Subtitles | أنا أعرفك أنت تعمل فى مخزن قطع الكمبيوتر .. |
Dan Stanton. I own the hardware store and gas station. | Open Subtitles | دان ستانتون ، أنا أملك مخزن الأجهزة و محطة البنزين |
Don't know where there's a hardware store nearby, | Open Subtitles | ألا تعرفين أي محل للإلكترونيات هنا في مكان ما؟ |
Aunt, if you see a hardware store then please stop the car. | Open Subtitles | من فضلك يا خاله اذا قابلك اى متجر اجهزه فارجوكِ توقفى. |
"And in Hale, Maryland, where she helps run the family hardware store. | Open Subtitles | 'وفي هيل في ولاية ميريلاندا, حيث تساعد العائلة في متجر للمعدات. |
Ended up in that hardware store, holding the fuse. | Open Subtitles | لينتهي بكِ المطاف في متجر الخردوات، ممسكة بالفتيل. |
Trashmen found it behind the hardware store this morning... eaten. | Open Subtitles | التي وجدها تراشمان خلف متجر المعدات هذا الصباح ماكولة |
We can get another one at the hardware store if you want. | Open Subtitles | يمكننا الحصول على واحدة جديدة من متجر المعدات الثقيلة, إذا أردتِ |
Get to the hardware store and buy every rat trap and poison they have. | Open Subtitles | إذهب إلى متجر الأدوات المنزليّة و اشترِ كل مصيدة فئران و سُم لديهم. |
I told you my grandfather owned a hardware store and I kept all of his tools? | Open Subtitles | أخبرتك أن جدي امتلك متجر خردوات وأنني احتفظت بجميع معداته؟ |
Little Byrnes, go back to the precinct and ask Captain Sullivan to put a patrolman in front of the hardware store and another at McLean's house. | Open Subtitles | بيرنز الصغير , عد إلى الدائرة الأنتخابية وأسأل الكابتن سوليفان ليضع شرطي أمام مخزن المعدات |
The amount of energy required to initiate a temporal rift isn't something you can just pick up at your local hardware store. | Open Subtitles | كمية الطاقة اللازمة لتفعيل التصدع الزمني ليست شيئاً يمكنكي فقط أختياره في مخزن لبيع الأجهزة |
Boys, let's go buy ourselves a hardware store. | Open Subtitles | أولاد، دعنا نَذْهبُ صفقةً بأنفسنا مخزن معدَّات. |
Did you really think that your, your little hardware store was going to be able to compete with a mega-chain? | Open Subtitles | هل إعتقدتَ حقاً بأنّ مخزن المعدَّات الصَغير |
Jamie, get your boys down to the hardware store to build two billboards. | Open Subtitles | جيمي، ابعث رجالك إلى محل الأدوات لبناء لوحتين إرشاديتين. |
All those things you can get at your local hardware store. | Open Subtitles | أنتِ كنتِ مُحقة. كلّ تلك الأشياء التي بإمكانكِ الحصول عليها في محل مواد البناء. |
What would they have done if there was a hardware store in space? | Open Subtitles | ما الذي كانو ليفعلونه لو كانو يملكون محل معدات كمبيوتر في الفضاء؟ |
Our beloved lair has been marked for destruction in order to make space for a big-box hardware store to be built. | Open Subtitles | مخبئنا الحبيب تم تعليمه للتدمير من أجل افساح المجال لمتجر أجهزة الكمبيوتر الكبيرة |
Since one worked at a hardware store and the others at a body shop and a hair salon, maybe he's targeting local businesses. | Open Subtitles | منذ عمل أحدهم بمتجر لوازم والآخرين بورشة سيارات وصالون ربما يستهدف الأعمال المحلية |
Mr. Jones quit teaching and opened a hardware store. | Open Subtitles | السيد (جونز) أقلع عن التعليم وفتح متجراً للأدوات |
No, not tonight. I'll go by the hardware store tomorrow. Good deal. | Open Subtitles | لا، ليس الليلة سأمر غداً بمحل الأدوات المنزلية. |
We were bored of robbing our usual places like the hardware store and my dad's house so we chose a place we'd never been before: | Open Subtitles | لقد مللنا من سرقة الأماكن المعتادة مثل مخزنِ المعدَّات وبيت أَبّي لذلك إخترنا مكانا لم ندخله مسبقاً |