Oh, mr. Harkin, if necessary, I will sleep here. | Open Subtitles | اوه سيد هاركين إذا لزم الأمر سأنام هنا |
And send the picture to mr. Harkin from her e-mail. | Open Subtitles | وارسلي الصوره إلى السيد هاركين من إيميلها |
We've got Chris Harkin at CENTCOM and Helene Cooper at the New York Times. | Open Subtitles | لدينا كُلاً من كريس هاركين من سينتكوم وهيلين كوبر من نيويورك تايمز. |
Mr. Harkin made me number two on a big presentation, and I have a ton of work to do. | Open Subtitles | السيد هاركن جعلني الثانية في العرض الكبير ولدي الكثير من العمل لأنجزه |
Cole Harkin. I was one of his deputies. | Open Subtitles | -كول هاركِن) , لقد كنتُ أحد أعوانه) |
We have Harkin at CENTCOM and a reporter saying she has two sources. | Open Subtitles | لدينا هاركين في سينتكوم. ومعدة أخبار تقول أنها حصلت عليه من مصدرين. |
I think we should elect a jury foreman like Judge Harkin instructed us. | Open Subtitles | جيد أعتقد أننا يجب أن ننتخب مشرفاً للمحلفين كما أمرنا القاضي هاركين |
It looks like Judge Harkin won't be breaking till after 2. | Open Subtitles | يبدو أن القاضي هاركين لن يوقف الجلسة قبل الثانية |
It was Judge Harkin. | Open Subtitles | ليس أنا.. إنه القاضي هاركين القاضي هاركين |
When Judge Harkin read this verdict a spontaneous round of applause from the courtroom. | Open Subtitles | عندما قرأ القاضي هاركين القرار بدأ التصفيق في كل المحكمة بدعم واضح للقرار |
Chief Harkin. I'm Special Agent Wells. | Open Subtitles | القائد "هاركين" ، أنا الضابط الخاص "ويلز" |
Say hello to Harkin Financial's newest junior analyst. | Open Subtitles | رحبوا بأحدث محللة في "هاركين للإدارة المالية" |
I'll just tell Harkin you missed his cake'cause you hate his guts. | Open Subtitles | سوف أقول للسيد "هاركين"انك تفتقدين كيكته ـ لأنك تكرهين أحشائه "ـ "هاركين "؟ |
Cut the b.S., fox. Cut mr. Harkin's cake, June. | Open Subtitles | "ـ اقطعي هذه الهراء "فوكس "ـ اقطعي كيكة السيد "هاركين |
Cut Harkin's cake now or I will make your life a living hell | Open Subtitles | اقطعي كيكة "هاركين" الآن أو سوف أجعل حياتك جحيماً |
Harkin's speaking about an amendment to a budget bill. It's empty. | Open Subtitles | (هاركين ) يتحدث عن تحسينات حول الميزانية و المكان فارغ. |
No. Iwentto highschool with Dale Harkin and he won't work with us? | Open Subtitles | لقد إردت نفس الثانوية مع (دال هاركين) و هو لا يريد أن يعمل معنا؟ |
Thereasonwe lost the Harkin account is' cause Dale's dad is a liar. | Open Subtitles | سبب خسارتنا حساب (هاركين) هو لأن والد (دال) شخص كاذب |
Harkin thinks this is still all part of my master dazzle plan, and--Oh, god. | Open Subtitles | هاركن يعتقد ان هذا جزء من خطة الأذهال خاصتي |
Harkin is no longer promoting me to junior senior analyst. | Open Subtitles | هاركن لم يعد سيرقيني الى كببرة المحللين المبتدئين |
Harkin sandbagged us. | Open Subtitles | لديك اليوم كله أيها المحامي لقد أغلق هاركن الطريق علينا |
Tell me about Cole Harkin. | Open Subtitles | حدّثني عن (كول هاركِن) |