عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"haruhi" - ترجمة من انجليزي إلى عربي
-
هاروهي
| Father hopes to see Haruhi become a girl again. | Open Subtitles | هاروهي ! والدكِ يريد بأن يراكِ تعودين كفتاة مرة أخرى |
| Haruhi's identity as a girl will be exposed soon. | Open Subtitles | جنس هاروهي الحقيقي سوف يكتشف عما قريب |
| Haruhi is not listening. | Open Subtitles | هاروهي لا تستمع لي |
| Haruhi Definitely Has A Masculine Body Battle". | Open Subtitles | يجب علينا حماية سر هاروهي |
| Haruhi is very happy! | Open Subtitles | ! هاروهي سعيده جداً |
| Haruhi! I am... | Open Subtitles | ! هاروهي الحقيقة هي |
| Haruhi. | Open Subtitles | هاروهي |
| Haruhi! | Open Subtitles | هاروهي |
| Haruhi! | Open Subtitles | هاروهي |
| Haruhi. | Open Subtitles | هاروهي |
| Haruhi is going to quit? | Open Subtitles | هاروهي ستطرد ؟ |
| Haruhi! | Open Subtitles | ! هاروهي |
| Haruhi! | Open Subtitles | ! هاروهي |
| Haruhi! | Open Subtitles | ! هاروهي |